Drew Holcomb & the Neighbors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rooftops

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rooftops » de Drew Holcomb & the Neighbors.

Paroles

I don’t watch a lot of TV
But I think I know what’s good
What’s good is what we’ve got
What’s bad is that we’ve not
Tried to show each other proof
But I think that I hold you
Maybe then you’d sing along
We could walk down to the beach
Get swept up by the sea
And never tell them where we’d gone
I will search for you in the shadows
I will search for you in the light
I will search for you in the morning
I will search for you in the night
Don’t have to sit in stony silence
While the rest of the world fights
We could gather up our fears
And take them to the pier
Throw them out like rice
We can stand upon the rooftops
Shout at the top of our lungs
Starting with today, we won’t be afraid
Of growing old and dying young
I will search for you in the shadows
I will search for you in the light
I will search for you in the morning
I will search for you in the night
I will search for you in the shadows
I will search for you in the light
I will search for you in the morning
I will search for you in the night

Traduction des paroles

Je ne regarde pas beaucoup la TV
Mais je pense que je sais ce qui est bon
Ce qui est bon c'est ce que nous avons
Ce qui est mauvais, c'est que nous n'avons pas
Essayé de se montrer la preuve
Mais je pense que je te tiens
Peut être que tu chanterais
Nous pourrions marcher jusqu'à la plage
Laissez-vous emporter par la mer
Et ne leur dis jamais où nous sommes allés
Je vais chercher pour vous dans l'ombre
Je vais vous chercher dans la lumière
Je recherche pour vous le matin
Je vais chercher pour vous dans la nuit
Ne vous asseyez pas dans un silence pierreux
Alors que le reste du monde se bat
Nous pourrions rassembler nos peurs
Et emmenez les à la jetée
Jeter le riz
Nous pouvons nous tenir sur les toits
Criez au sommet de nos poumons
À partir d'aujourd'hui, nous n'aurons pas peur
De vieillir et de mourir jeune
Je vais chercher pour vous dans l'ombre
Je vais vous chercher dans la lumière
Je recherche pour vous le matin
Je vais chercher pour vous dans la nuit
Je vais chercher pour vous dans l'ombre
Je vais vous chercher dans la lumière
Je recherche pour vous le matin
Je vais chercher pour vous dans la nuit