Drew Copeland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blame Myself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blame Myself » de Drew Copeland.
Paroles
It was always easy to point the finger
To let someone else take the blame
When you make a living out of making excuses
It’s hard to face yourself again
Self-denial and deception
Have always worked so well for me
But tonight I only blame myself
And it’s clear to me there’s no one else
To lay it on this time
And for all the games I learned so well
And for all the pain I’ve ever felt
Tonight I blame myself
That’s the way it is
Well, she couldn’t stop me from running
How many nights I made her wait
Any fool would have seen it coming
She warned me in her loving way
But tonight I only blame myself
And it’s clear to me there’s no one else
To lay it on this time
And for all the games I learned so well
And for all the pain I’ve ever felt
Tonight I blame myself
You know I blame myself
Yeah, tonight I only blame myself
And it’s clear to me there’s no one else
To lay it on this time
And for all the games I learned so well
And for all the pain I’ve ever felt
Tonight I blame myself
Well, tonight I blame myself
Oh, for tonight I blame myself
Just lay it on me, lay it all on me
For tonight I blame myself
Alright
Traduction des paroles
Il était toujours facile de pointer du doigt
De laisser quelqu'un d'autre prendre le blâme
Quand vous gagnez votre vie en faisant des excuses
Il est difficile de se faire face à nouveau
Abnégation et tromperie
Ont toujours travaillé si bien pour moi
Mais ce soir Je ne me blâme que moi même
Et il est clair pour moi qu'il n'y a personne d'autre
Poser sur cette période
Et pour tous les jeux j'ai si bien appris
Et pour toute la douleur que j'ai jamais ressentie
Ce soir je me blâme
C'est la façon dont il est
Elle ne pouvait pas m'empêcher de courir
Combien de nuits je l'ai fait attendre
N'importe quel imbécile aurait vu venir
Elle m'a prévenu à sa manière aimante
Mais ce soir Je ne me blâme que moi même
Et il est clair pour moi qu'il n'y a personne d'autre
Poser sur cette période
Et pour tous les jeux j'ai si bien appris
Et pour toute la douleur que j'ai jamais ressentie
Ce soir je me blâme
Vous savez que je blâme moi-même
Oui, ce soir, je me blâme
Et il est clair pour moi qu'il n'y a personne d'autre
Poser sur cette période
Et pour tous les jeux j'ai si bien appris
Et pour toute la douleur que j'ai jamais ressentie
Ce soir je me blâme
Eh bien, ce soir je me blâme
OH, pour ce soir je me blâme
Posez-le sur moi, posez-le sur moi
Pour ce soir je me blâme
D'accord