Dress Code — Paroles et traduction des paroles de la chanson Персона VIP

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Персона VIP » de Dress Code.

Paroles

Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Держат руль уверенно тоненькие пальчики,
Музыка на полную, просто в шоке мальчики!
Огромные очки, жевачка и педаль до пола,
Так не научит никогда вас ездить автошкола!
Ща будет жарко — пристегнись, разворот на месте
Врубай погромче, понеслись! По-встречной еду двести.
Не буду извиняться, мои кресла не пылятся,
Качу куда хочу, я не привыкла напрягаться.
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
черный кожаный салон, навигатор и ксенон,
Ближний свет, дальний свет, выделяет хром-пакет.
Титановые диски, новая резина,
Заливай заправщик, полный бак бензина.
И для фарша полного, есть иммобилайзер,
Как идет моей машине от Версаче блайзер,
Не заливает свечки, я езжу без аптечки,
А ну, с моей дороги убирайтесь, человечки!
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Для таких автомобилей всегда проезд открыт,
По ночному городу темный джип летит.
На парковке для таких всегда найдется место,
В модных клубах знают — ты завидная невеста!
Прохожие оценивают джипа размер,
Парковщиков разрывает от твоих манер,
— Хочешь прокатится, фейс-контроль пройди,
На таких лишь ездят персоны V.I.P
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Я персона VIP-VIP, у меня есть джип-джип,
Обгоняю, подрезаю, все сигналят «Бип-Бип»!
Слышишь, я смотрю, у тебя правильная тачка,
На карманные расходы есть валюты пачка.
Если будут наежать, можешь смело меня звать,
Все проблемы и вопросы я решаю очень просто.
Смело жми на газ и никогда не тормози,
Знаешь себе цену, ты — персона V.I.P

Traduction des paroles


Je suis une personne VIP-VIP, j'ai une Jeep-Jeep,
Je dépasse, je coupe, tout le monde klaxonne "Bip-Bip"!
Je suis une personne VIP-VIP, j'ai une Jeep-Jeep,
Je dépasse, je coupe, tout le monde klaxonne "Bip-Bip"!
Pour ces voitures, le passage est toujours ouvert,
Dans la ville de nuit, une Jeep sombre vole.
Il y a toujours de la place dans le parking,
Dans les clubs de mode, ils savent que vous êtes une mariée enviable!
Les passants évaluent la taille de la Jeep,
Les voituriers déchirent vos manières,
- Si tu veux faire un tour, passe le contrôle du visage.,
Sur ces seuls vont les personnes V. I. P
Je suis une personne VIP-VIP, j'ai une Jeep-Jeep,
Je dépasse, je coupe, tout le monde klaxonne "Bip-Bip"!
Je suis une personne VIP-VIP, j'ai une Jeep-Jeep,
Je dépasse, je coupe, tout le monde klaxonne "Bip-Bip"!
Je vois que tu as la bonne voiture.,
Il y a un paquet de devises sur les dépenses de poche.
S'ils sont couchés, tu peux m'appeler en toute sécurité.,
Tous les problèmes et les questions que je résout très simplement.
N'hésitez pas à appuyer sur le gaz et ne jamais freiner,
Tu connais le prix, tu es une personne.