Dreamscapes of the Perverse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Genesis Spectre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Genesis Spectre » de Dreamscapes of the Perverse.
Paroles
To witness the glory of a world beyond
A place of broken hearts and buried dreams
I break loose from my frozen coil
And I become one with everything
So let it be known
I no longer live
But simply remain
As a crystalline spectre in the dark
Some place not here or there
Some time not then or now
I see myself deified by a multitude of beings
That cry no hope
But I have no pity for the weak of mind
Build a bridge that lasts forever
Sanctify those who aren’t clean
Dignify one’s wrong doings
Save those souls that can’t be saved
Solo — R. Johnson
Interlude — R. Kirk
Some place not here or there
Some time not then or now
I see myself deified by a multitude of beings
That cry no hope
But I have no pity for the weak of mind
I deliver this decree
From the beginning
And send it to the end!
Traduction des paroles
Pour assister à la gloire d'un monde au-delà
Un lieu de cœurs brisés et de rêves enfouis
Je me détache de ma bobine gelée
Et je deviens un avec tout
Ainsi soit-il être connu
Je ne vis plus
Mais simplement rester
Comme un spectre cristallin dans l'obscurité
Un endroit pas ici ou là
Un certain temps pas alors OU maintenant
Je me vois déifié par une multitude d'êtres
Ce cri a pas d'espoir
Mais je n'ai aucune pitié pour les faibles d'esprit
Construire un pont qui dure éternellement
Sanctifiez ceux qui ne sont pas propres
Dignify ses mauvaises actions
Sauvez ces âmes qui ne peuvent pas être sauvées
Solo - R. Johnson
Interlude - R. Kirk
Un endroit pas ici ou là
Un certain temps pas alors OU maintenant
Je me vois déifié par une multitude d'êtres
Ce cri a pas d'espoir
Mais je n'ai aucune pitié pour les faibles d'esprit
Je délivre ce décret
Depuis le début
Et de l'envoyer à la fin!