Dream Quest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forgiv'r
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forgiv'r » de Dream Quest.
Paroles
You think I don’t know there’s a spike in my eye?
It fell from a hole in the sky
Quite uninvited, refusing to leave
Now it digs in further and further
Looking for answers I know I’m a fraud
I know I can’t win them all
I can’t stand to fall
If they knew the things I’d done, do you know what they’d say?
Lock him away!
I used to star in a one man show
I used to abuse the things that I know
I used you to get what I need
Now I see I was mistaken
It may have been I was stuck in between
What you say and what you mean
Not anymore!
All it takes is no mistakes
I failed one hundred thousand times over
Now I’m at your mercy
There’s no doubt I won’t sell out
If I had one more chance to start over
I am at your mercy
I’ve done things I’m not proud of
Things I don’t speak aloud of
It’s all behind me
Left to waste away without a trace
I’ve had my fill and now I’m gone
Traduction des paroles
Tu crois que je ne sais pas qu'il y a un pic dans mon oeil?
Il est tombé d'un trou dans le ciel
Tout à fait non invité, refusant de partir
Maintenant il creuse de plus en plus loin
À la recherche de réponses je sais que je suis un imposteur
Je sais que je ne peux pas tous les gagner
Je ne supporte pas de tomber
S'ils savaient ce que j'avais fait, savez-vous ce qu'ils diraient?
L'enfermer de suite!!!
J'avais l'habitude de jouer dans un one man show
J'ai utilisé de l'abus des choses que je sais
Je vous ai utilisé pour obtenir ce dont j'ai besoin
Maintenant, je vois que je me suis trompé
C'est peut être que j'étais coincé entre les deux
Ce que vous dites et ce que vous voulez dire
Pas plus!
Il suffit pas d'erreurs
Je n'ai pas réussi cent mille fois plus de
Maintenant je suis à ta merci
Il n'y a aucun doute que je ne vais pas vendre
Si j'avais encore une chance de recommencer
Je suis à ta merci
J'ai fait des choses dont je ne suis pas fier
Des choses dont je ne parle pas à haute voix
Il est derrière moi
Laissé à perdre sans laisser de trace
J'ai fait le plein et maintenant je suis parti