Dream Evil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dynamite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dynamite » de Dream Evil.
Paroles
I couldn’t believe in what I saw
'Though she stood in front of me
I was afraid to let her go She needs a lot of loving
I couldn’t stop this thunderstorm
Even if I wanted
Couldn’t believe in what I felt
I wanted her so badly
I tried to escape before I lost my mind and all my senses
But it was too late, I saw her eyes
Like dynamite
She blew my mind and heart to pieces
Dynamite
Got carried away
I have to admit I was a fool
But I was just too flattered to see
Got carried away, forgot the rules
A mistake I have to live with
I couldn’t stop this thunderstorm
Even if I wanted
Couldn’t believe in what I felt
I wanted her so badly
I tried to escape before I lost my mind and all my senses
But it was too late, I saw her eyes
Like dynamite
She blew my mind and heart to pieces
Dynamite
Got carried away
Traduction des paroles
Je ne pouvais pas croire en ce que j'ai vu
Même si elle se tenait devant moi
J'avais peur de la laisser partir Elle a besoin de beaucoup d'amour
Je n'ai pas pu arrêter cet orage
Même si je le voulais
Je ne pouvais pas croire en ce que je ressentais
Je voulais qu'elle a si mal
J'ai essayé de m'échapper avant de perdre mon esprit et tous mes sens
Mais c'était trop tard, j'ai vu ses yeux
Comme de la dynamite
Elle a soufflé mon esprit et mon cœur en morceaux
Dynamite
Suis emporté
Je dois admettre que j'ai été un imbécile
Mais j'étais trop flatté pour voir
Suis emporté, j'ai oublié les règles
Une erreur avec laquelle je dois vivre
Je n'ai pas pu arrêter cet orage
Même si je le voulais
Je ne pouvais pas croire en ce que je ressentais
Je voulais qu'elle a si mal
J'ai essayé de m'échapper avant de perdre mon esprit et tous mes sens
Mais c'était trop tard, j'ai vu ses yeux
Comme de la dynamite
Elle a soufflé mon esprit et mon cœur en morceaux
Dynamite
Suis emporté