Dreadful Shadows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Obituary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Obituary » de Dreadful Shadows.
Paroles
I’ve seen the rain in vales of a deeper joy
Don’t mourn for me or my demise
I’ll away until we’ve found our deliverance
The tears of your pain will melt the ice
I’ll never see when you smile, when you’re laughing
I’ll never see when you cry all day
I fall asleep, but you still got my spirit
I’ll always sleep until we meet again
I turn around and see your face for the last time
You think «good bye» but your lips are kept closed
I go away, 'cos my fate was programmed before
Traduction des paroles
J'ai vu la pluie dans les vallées d'une joie plus profonde
Ne pleure pas pour moi ou ma mort
Je m'en vais jusqu'à ce que nous ayons trouvé notre délivrance
Les larmes de votre douleur feront fondre la glace
Je ne verrai jamais quand tu souris, quand tu ris
Je ne verrai jamais quand tu pleureras toute la journée
Je m'endors, mais tu as toujours mon esprit
Je dormirai toujours jusqu'à ce qu'on se revoie
Je me retourne et je vois ton visage pour la dernière fois
Vous pensez "au revoir" mais vos lèvres sont fermées
Je m'en vais, parce que mon destin a été programmé avant