Dreadful Shadows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mortal Hope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mortal Hope » de Dreadful Shadows.
Paroles
I’m walking through our forest again
And I’m waiting for the sun
The crass is damp, the birds are dumb
They don’t sing their melody
But I still know how it sounds
Now I’m sitting down at this stone
Where we were waiting for the day
The sun is cold and heaven’s grey
It seems like yesterday
When I was at your grave
Where will I see you again
Hoping for coincidence
When will I kiss you again
Feeling no more alone
I watch the sun it passes by I don’t feel the heat anymore
'cos now you’re gone
But I am buried deep beneath your feet
And I can’t see tomorrow
Traduction des paroles
Je marche encore dans notre forêt
Et je suis en attente pour le soleil
La crasse est humide, les oiseaux sont muets
Ils ne chantent pas leur mélodie
Mais je sais encore comment ça sonne
Maintenant je suis assis à cette pierre
Où nous avons été en attente pour le jour
Le soleil est froid et le ciel est gris
Il semble comme hier
Quand j'étais à votre tombe
Où pourrai-je vous voir à nouveau
En espérant une coïncidence
Quand vais je t'embrasser encore
Le sentiment de ne plus seul
Je regarde le soleil il passe Je ne sens plus la chaleur
parce que maintenant tu es parti
Mais je suis enfoui sous tes pieds
Et je ne vois pas demain