Dreadful Shadows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dissolution
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dissolution » de Dreadful Shadows.
Paroles
The lake lies silent there tonight
Not far from here
And the colours turn to black
Like a tear of tar — in your rigid eyes
I’m walking down the path to the rocks
Where we stared into the stars
I touch the water and I see your face
And your rigid eyes
One more time I see you die
There’s no salvation
Something breaks you deep inside
It’s the end of your dissolutionSuddenly a bright white veil is rising
Far above my head
Like an epitome of beauty I see a face
With your rigid eyes
Your glow is leading me to a place
So far beyond this world
I drift away, now I can see
Through your rigid eyes
Traduction des paroles
Le lac est silencieux ce soir
Pas loin d'ici
Et les couleurs se tournent vers le noir
Comme une larme de goudron - dans vos yeux rigides
Je marche sur le chemin des rochers
Où nous avons regardé dans les étoiles
Je touche l'eau et je vois ton visage
Et tes yeux rigides
Encore une fois je te vois mourir
Il n'y a pas de salut
Quelque chose vous brise profondément à l'intérieur
C'est la fin de votre dissolutionsoudainement un voile blanc brillant se lève
Loin au-dessus de ma tête
Comme une quintessence de beauté je vois un visage
Avec tes yeux rigides
Votre lueur me conduit à un endroit
Tellement loin de ce monde
Je dérive, je peux maintenant voir
À travers vos yeux rigides