Dre Murray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome to My Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome to My Life » de Dre Murray.

Paroles

Now bad things, they don’t ever really phase me Crazy maybe, welcome to my life in HD
Crazy maybe, welcome to my life in HD
Never thought that I would get caught up in fame
Just wanna drop one album then I’m gone
Funny that in '09 nobody knew my name
Now it’s 2013 and a couple know my songs
Wake Up I started rapping, penned a couple classic
Verses, keep a couple homies out the casket, Hearses but dag it hurts that
Now that I’m turning in the masters
I’m slacking as a servant
Tragic yo, where did Allen go?
He’s back stage with his black face
He’s acting yo Coming out onto that stage
To tap his toes for your capital
That’s how it happens, it’s gradual
Soon as I think that it’s me they crave
And CHH is a cheap payday
That’s when the things that are for God
Start keeping me from God
That ain’t what I want dawg
So gotta stay on guard
Crazy maybe, welcome to my life in HD
On stage in the stands looking like a man
Or at the table signing shirts for a couple fans
Gotta remember that my name’s more than a brand
And that my life’s more important than the words I’m saying
That can be a challenge just to balance
‘Specially when these bills due
And you need ‘bout a couple grand
It becomes work, so you work a plan
Then we work out, time to hit the van
Hit the plane and I’m gone
Hit the show and I’m on They singing every word
Talking song after song
I look into the crowd
Swear I see a couple clones
Now my queen is on the phone
When you coming home?
It seems like eternity
I know you in your zone
This time away is surgery
The kids have really grown
And I ain’t even hit the ground running
Condo on the rocks ‘cause the clouds comin'
Crazy maybe, welcome to my life in HD
What’s the hype about anyways?
You always on the grind
But your family never see your face
Got a lot of Twitter followers
But that don’t fill the space
Little cousin had a birthday party
And you showed up late
Can’t even depend on you because you selfish
And your wife ain’t really feeling you no more
Because you fell
And you swear that it hurts when they look
Because you felt this
Though you blame it on the world
Because your life has been kinda hellish
Don’t mind me
I’m talking about this guy I know
Barely has enough confidence to hold the mic at his show
But folks kinda like him so they wanna see him come out
Worried that people won’t care when his album comes out
But ignore that, we all in Out of line, better fall in I know I ain’t above that
Want something else
Better call them
I see now the clear choice
The reason that I make noise
It’s still head low
Shovel high over here boy
Crazy maybe, welcome to my life in HD
Thought I was living my dreams
Crazy maybe, welcome to my life in HD
Now bad things, they don’t ever really phase me Crazy maybe, welcome to my life in HD

Traduction des paroles

Maintenant, les mauvaises choses, ils ne me mettent jamais vraiment en phase peut-être, Bienvenue dans ma vie en HD
Fou peut-être, Bienvenue dans ma vie en HD
Jamais pensé que je serais pris dans la gloire
Je veux juste laisser tomber un album et je m'en vais
C'est drôle qu'en 09 personne ne connaisse mon nom
Maintenant c'est 2013 et un couple connaît mes chansons
Réveillez-vous, j'ai commencé à rapper, écrit un couple classique
Versets, garder un couple homies dans le cercueil, corbillards mais dag ça fait mal que
Maintenant que je tourne dans les maîtres
Je suis relâché en tant que domestique
Tragique yo, Où est allé Allen?
Il est de retour sur scène avec son visage noir
Il joue yo en sortant sur cette scène
Pour taper ses orteils pour votre capital
C'est comment ça se passe, c'est progressif
Dès que je pense que c'est moi ils ont envie
Et CHH est un jour de paie pas cher
C'est alors que les choses qui sont pour Dieu
Commencez à me garder de Dieu
Ce n'est pas ce que je veux dawg
Donc dois rester sur ses gardes
Fou peut-être, Bienvenue dans ma vie en HD
Sur scène dans les tribunes ressemblant à un homme
Ou à la table en signant des chemises pour un couple de fans
Oublie pas que mon nom est plus qu'une marque
Et que ma vie est plus importante que les mots que je dis
Cela peut être un défi juste pour équilibrer
"Surtout quand ces factures sont dues
Et vous avez besoin d'un couple de mille dollars
Il devient travail, donc vous travaillez un plan
Ensuite, nous nous entraînons, il est temps de frapper le van
Frapper l'avion et je suis parti
Frapper le spectacle et je suis sur qu'Ils en chantant chaque mot
Parler chanson après chanson
Je regarde dans la foule
Jure que je vois quelques clones
Maintenant ma reine est au téléphone
Lorsque vous rentrer à la maison?
Il semble que l'éternité
Je te connais dans ta zone
Cette fois, l'écart est la chirurgie
Les enfants ont vraiment grandi
Et je n'ai même pas touché le sol en cours d'exécution
Condo sur les rochers parce que les nuages arrivent
Fou peut-être, Bienvenue dans ma vie en HD
Quel est le battage médiatique de toute façon?
Vous êtes toujours sur la mouture
Mais ta famille ne voit jamais ton visage
Vous avez beaucoup D'adeptes sur Twitter
Mais que ne pas remplir l'espace
Petit cousin avait une fête d'anniversaire
Et vous avez montré jusqu'à la fin
Tu ne peux même pas dépendre de toi parce que tu es égoïste
Et ta femme ne te sent plus vraiment
Parce que tu es tombé
Et vous jurez que ça fait mal quand ils regardent
Parce que vous vous êtes senti cette
Bien que vous blâmez le monde
Parce que ta vie a été un peu infernale
Ne me dérange pas moi
Je parle de ce type que je connais
A peine assez de confiance pour tenir le micro à son spectacle
Mais les gens l'aiment un peu alors ils veulent le voir sortir
Inquiet que les gens ne se soucient pas quand son album sort
Mais ignorez cela, nous sommes tous hors de la ligne, mieux tomber dans je sais que je ne suis pas au-dessus de cela
Envie d'autre chose
Mieux vaut les appeler
Je vois maintenant le choix clair
La raison pour laquelle je fais du bruit
C'est toujours la tête basse
Pelle haute par ici mon garçon
Fou peut-être, Bienvenue dans ma vie en HD
Je pensais vivre mes rêves
Fou peut-être, Bienvenue dans ma vie en HD
Maintenant, les mauvaises choses, ils ne me mettent jamais vraiment en phase peut-être, Bienvenue dans ma vie en HD