Drawn Ship — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glass Eye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glass Eye » de Drawn Ship.
Paroles
silent kid, don’t cry
i’m gonna buy you a glass eye
i’ll poke it out again so you’re as blind as me
hush, hush you are not alone
someone’s home
hush, hush you are not alone
someone’s home
swim it like a river
cause when the memory’s gone,
there’s nothing to forgive
oh kid don’t cry
i’m gonna buy you a glass eye,
i’ll cut out your tongue so its fits in your mouth
you’ve been killed already twice
so this third time is no surprise
well your sister she came here before
never got out of it east side
silent kid don’t cry
i’m gonna buy you a glass eye
i’ll poke it out again so you’re as blind as me
just like you were on the day you were born
you’ve been killed already twice
so this third time is no surprise
well your sister she came here before
never got out of it east side
Traduction des paroles
enfant Silencieux, Ne pleure pas
je vais t'acheter un oeil de verre
je le referai pour que tu sois aussi aveugle que moi
chut, chut vous n'êtes pas seul
la maison de quelqu'un
chut, chut vous n'êtes pas seul
la maison de quelqu'un
nager comme une rivière
parce que quand la mémoire a disparu,
il n'y a rien à pardonner
oh enfant ne pleure pas
je vais t'acheter un oeil de verre,
je vais te couper la langue pour qu'elle tienne dans ta bouche
vous avez déjà été tué deux fois
donc cette troisième fois n'est pas une surprise
ta sœur est venue ici avant
Je n'en suis jamais sorti east side
silencieux enfant ne pleure pas
je vais t'acheter un oeil de verre
je le referai pour que tu sois aussi aveugle que moi
comme tu l'étais le jour de ta naissance
vous avez déjà été tué deux fois
donc cette troisième fois n'est pas une surprise
ta sœur est venue ici avant
Je n'en suis jamais sorti east side