Dramarama — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Crazy Dame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Crazy Dame » de Dramarama.
Paroles
She’s fantastic, she says «Man, it’s great»
She shakes hands, she’s like a candidate
She’s so happy, it’s a carnival
She gets snappy, she’s an animal
And she roars (X4)
She’s on camera, she’s an actress now
Such charisma on the mattress now
I’m no film star, I’m no modern saint
I can’t draw but I know how to paint
And she roars (X4)
Oh, she’s so political
she’s oh so critical
Oh, she’s hardly sociable
she’s non-negotiable
Oh, she’s so subliminal
she’s such a criminal
SOME CRAZY DAME!
She’s fantastic, she says, «Man, it’s great»
She shakes hands, she’s like a candidate
She’s so happy, it’s a carnival
She gets snappy, she’s an animal
And she roars (X10)
Traduction des paroles
Elle est fantastique, elle dit " Mec, c'est génial»
Elle serre la main, elle est comme une candidate
Elle est si heureuse, c'est un carnaval
Elle devient accrocheuse, c'est un animal
Et elle rugit (X4)
Elle est à la caméra, elle est actrice maintenant
Un tel charisme sur le matelas maintenant
Je ne suis pas une star de cinéma, je ne suis pas un saint moderne
Je ne peux pas dessiner mais je sais peindre
Et elle rugit (X4)
Oh, elle est aussi politique
elle est tellement critique
Elle n'est guère sociable
elle est non-négociable
Oh, elle est si subliminal
c'est un criminel
QUELQUES FOUS DAME!
Elle est fantastique, elle dit: "Mec, c'est génial»
Elle serre la main, elle est comme une candidate
Elle est si heureuse, c'est un carnaval
Elle devient accrocheuse, c'est un animal
Et elle rugit (X10)