Dragonland — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Shores Of Our Land
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Shores Of Our Land » de Dragonland.
Paroles
Silence — after the battle all is still
Slaughter — yet another mission is fulfilled
Now we begin our journey to our home
Crossing the oceans with sails set abroad
Dragonships they carry us From coast to coast
Where have we been, what have we done
What have we won?
As our struggle for this time is over
Know that we must depart soon again
Dragonships they carry us They take us home
Where have we been, so far away?
A price we must pay
See the shores of our land
At last we’re home
Beloved ones greet us now
We hold them close in our arms
Our homecoming brings ease to your hearts
But for the fallen we must pray
Behold the horizons, the seagulls are calling
The harbour of our home is now in sight
Embrace me now, and hold me close
Look into my eyes and say
That you will always remain
Here by the shores of our home
Close to the morning we set sail again
Tears in the eyes of the ones we hold dear
Dragonships they carry us From coast to coast
Where will we go, so far away?
A price we must pay
A silent hymn for you, for my love
As you depart from me Oh, this is goodbye, but I’ll be here
On the shores of our land
Traduction des paroles
Silence - après la bataille tout est encore
Abattage - une autre mission est accomplie
Maintenant, nous commençons notre voyage à notre maison
Traverser les océans avec des voiles à l'étranger
Dragons ils nous transportent d'un océan à l'autre
Où avons-nous été, qu'avons-nous fait
Qu'avons-nous gagné?
Comme notre lutte pour ce temps est terminée
Sachez que nous devons partir bientôt à nouveau
Dragons ils nous transportent ils nous ramènent à la maison
Où avons-nous été, de très loin?
Un prix à payer
Voir les rives de notre terre
Enfin nous sommes à la maison
Les bien aimés nous saluent maintenant
Nous les tenons dans nos bras
Notre retour à la maison apporte la facilité à vos coeurs
Mais pour les morts nous devons prier
Voici les horizons, les mouettes appellent
Le port de notre maison est maintenant en vue
Embrassez-moi maintenant, et tenez-moi près
Regarde dans Mes yeux et dis
Que vous restera toujours
Ici sur les rives de notre maison
Vers le matin nous repartirons
Des larmes dans les yeux de ceux qui nous sont chers
Dragons ils nous transportent d'un océan à l'autre
Où irons-nous, si loin?
Un prix à payer
Un hymne silencieux pour toi, pour mon amour
Comme vous vous éloignez de moi Oh, c'est au revoir, mais je serai là
Sur les rives de notre terre