Drafi Deutscher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Smiling

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Smiling » de Drafi Deutscher.

Paroles

Keep, keep, keep, keep smiling, oh, wenn dein Herz auch weint,
Ah, keep, keep, keep, keep smiling, bis die Sonne wieder scheint.
Keep, keep, keep, keep smiling, oh, wenn dein Herz auch bricht,
Ah, keep, keep, keep, keep smiling, Trnen weint man nicht.
Wenn dir dein Baby sagt: Hey, Boy, ich lieb nur dich!
Wenn dir dein Baby sagt, du bist der King fr mich.
Doch wenn`s drauf ankommt, ja, dann lt sie dich im Stich.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uhu.
Keep, keep, keep, keep smiling, oh, wenn dein Herz auch weint,
Ah, keep, keep, keep, keep smiling, bis die Sonne wieder scheint.
Keep, keep, keep, keep smiling, oh, wenn dein Herz auch bricht,
Ah, keep, keep, keep, keep smiling, Trnen weint man nicht.
Sagt dir dein bester Freund, er gibt auf Susie Acht,
Und du fhrst fort und denkst, da er sie gut bewacht.
Und kommst zurck und wirst von Susie ausgelacht.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uhu.
Keep, keep, keep, keep smiling, oh, wenn dein Herz auch weint,
Ah, keep, keep, keep, keep smiling, bis die Sonne wieder scheint.
Keep, keep, keep, keep smiling, oh, wenn dein Herz auch bricht,
Ah, keep, keep, keep, keep smiling, Trnen weint man nicht.
Trnen zeigt man nicht. Tr — nen — zeigt — man nicht.

Traduction des paroles

Gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, oh, wenn Dein Herz auch weint,
Ah, garder, garder, garder, garder le sourire, bis wieder die Sonne scheint.
Gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, oh, wenn Dein Herz auch bricht,
Ah, gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, Trnen weint homme nicht.
Wenn dir dein Bébé dit: Hé, Garçon, ich lieb nur dich!
Wenn dir dein Bébé sagt, du bist der Roi fr mich.
Doch wenn's drauf ankommt, ja, dann lt sie dich im Stich.
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, uhu.
Gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, oh, wenn Dein Herz auch weint,
Ah, garder, garder, garder, garder le sourire, bis wieder die Sonne scheint.
Gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, oh, wenn Dein Herz auch bricht,
Ah, gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, Trnen weint homme nicht.
Sagt dir Dein bester Freund, er gibt auf Susie Acht,
Und du fhrst fort und denkst, da er sie gut bewacht.
Und kommst zurck und wirst von Susie ausgelacht.
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, uhu.
Gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, oh, wenn Dein Herz auch weint,
Ah, garder, garder, garder, garder le sourire, bis wieder die Sonne scheint.
Gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, oh, wenn Dein Herz auch bricht,
Ah, gardez, gardez, gardez, gardez le sourire, Trnen weint homme nicht.
Trnen zeigt homme nicht. Tr - nen-zeigt - man nicht.