Dr. Sapo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Al tran, tran
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Al tran, tran » de Dr. Sapo.
Paroles
Con la cuchara en la mano y un sorbete de limón
Que me supo a sabor y ya no escuece el sudor
Y con la mano del ok escribí una canción
Llevo un ratito esperando, sin hacer el amor
Y se derrite el calor sin derramar el sabor
Y con la mano del ok me casqué otra canción
Y al tran tran me llevo a la boca
Un anisillo con sabor a ti
Y al tran tran me pido una copa
Para olvidarme de que estabas tu bebiendo en mi vaso
A un metro del suelo, yo soñando en tu pelo cerquita del cielo
Y hemos puesto una piscina en el mar para podernos bañar
Y hemos roto las tijeras pa dejarnos la melena
Siempre que salgo a pasear se me olvida la guitarra y me apetece tocar
Tengo una vida entera para escribir canciones
Llevo un ratito buscando entre tu ropa el abridor
Pa descorchar nuestro amor, y no encontré ni el tapón
Y con la mano del ok me casqué otra canción
Y al tran tran me llevo a la boca
Un anisillo con sabor a ti
Y al tran tran me pido otra copa
Para olvidarme de que estabas tu bebiendo en mi vaso
A un metro del suelo, yo soñando en tu pelo cerquita del cielo
Y hemos puesto una piscina en el mar para podernos bañar
Y hemos roto las tijeras pa dejarnos la melena
Siempre que salgo a pasear se me olvida la guitarra y me apetece tocar
Tengo una vida entera para escribir canciones
Nos hemos dado de alta en la seguridad social pa robar televisores
Y hemos puesto la sirena pa vacilarle a las nenas
Siempre que salgo a pasear llevo el móvil por si acaso te apetece llamar
Tengo una vida entera para sentirme joven
Traduction des paroles
Avec une cuillère à la main et un sorbet au citron
Que j'ai goûté au goût et n'assombrit plus la sueur
Et avec la main ok j'ai écrit une chanson
J'ai attendu un certain temps, ne pas faire l'amour
Et il fait fondre la chaleur sans renverser la saveur
Et avec la main ok j'ai une autre Chanson
Et le tran tran je prends à la bouche
Un anisillo aromatisé avec vous
Et le tran tran je commande un verre
Pour oublier que tu buvais dans mon verre
A un mètre du sol, je rêve dans tes cheveux près du ciel
Et nous avons mis une piscine dans la mer pour que nous puissions nous baigner
Et nous avons cassé les ciseaux pour laisser notre crinière
Chaque fois que je vais me promener j'oublie la guitare et je veux jouer
J'ai toute une vie pour écrire des chansons
J'ai regardé à travers vos vêtements pour l'ouverture
Pa débouchage notre amour, et je n'ai pas trouvé même le bouchon
Et avec la main ok j'ai une autre Chanson
Et le tran tran je prends à la bouche
Un anisillo aromatisé avec vous
Et le tran tran je demande un autre verre
Pour oublier que tu buvais dans mon verre
A un mètre du sol, je rêve dans tes cheveux près du ciel
Et nous avons mis une piscine dans la mer pour que nous puissions nous baigner
Et nous avons cassé les ciseaux pour laisser notre crinière
Chaque fois que je vais me promener j'oublie la guitare et je veux jouer
J'ai toute une vie pour écrire des chansons
Nous avons signé sur la sécurité sociale par an voler des téléviseurs
Et nous avons mis la sirène pour vaciller aux filles
Chaque fois que je vais faire une promenade je porte mon téléphone portable juste au cas où vous voulez appeler
J'ai toute une vie pour me sentir jeune