Dr Misio — Paroles et traduction des paroles de la chanson M Jak Morderstwo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « M Jak Morderstwo » de Dr Misio.
Paroles
A ona leży z nożem w plecach
Troszeczkę na podłodze
Troszkę na dywanie
Skromnie skulona, o tak
Jest wrzask
Świadkowie są jak ryby
Które przed chwilą nauczono mówić
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
Otwiera drzwi wyjściowe i wychodzi w ogród
Mija klomby, wychodzi przez furtkę na ulicę
Wsiada do tramwaju
Jedzie tramwajem, czyta gazetę
Dojeżdża do pętli, wraca do domu
Przekręca, kręca, kręca klucz w zamku
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
A ona wstaje, otrzepuje się
Wkłada panterkę, przewiesza przez ramię karabin
Wychodzi na ulicę, wytacza haubicę
Wsiada do tramwaju, jedzie
Dojeżdża do pętli, wraca do domu
Kręca, kręca, kręca klucz w zamku
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
Och, chodź tu skarbie
Chodź tu do mnie bliżej
O tak, rozłóż nogi, odwróć się
Szerzej, szerzej, o tak, o tak, o!
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży z nożem w plecach
Morderca idzie wolno korytarzem
A ona leży, leży z nożem w plecach
Morderca idzie wolno korytarzem
Skronie skulona, o tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, o!
Traduction des paroles
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Un peu sur le sol
Un peu sur le tapis
Modestement grincé, Oh oui
Il y a un cri
Témoins comme des poissons
Qui vient d'apprendre à parler
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Il ouvre la porte de sortie et s'ouvre sur le jardin
Passe les parterres de fleurs, sort par le guichet dans la rue
Monte dans le tram
Monte dans le tram, lit le journal
Monte à la boucle, rentre à la maison
Tordre, tordre, tordre la clé dans la serrure
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Et elle se lève, secoue
Mettre une panthère, jeter un fusil par-dessus son épaule
Il sort dans la rue, enfonce un obusier
Monte dans le tram, Monte
Monte à la boucle, rentre à la maison
Tordre, tordre, tordre la clé dans la serrure
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Oh, viens ici bébé
Viens plus près de moi
Oh oui, écartez vos jambes, tournez-vous
Plus large, plus large, Oh oui, Oh oui, Oh!
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est allongée avec un couteau dans le dos
Le tueur marche lentement dans le couloir
Et elle est couchée, couchée avec un couteau dans le dos
Le tueur marche lentement dans le couloir
Le whisky a rétréci, Oh oui, oui, oui
Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, Oh!