Dr. Calypso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anti-Ska

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anti-Ska » de Dr. Calypso.

Paroles

Dime tú si es normal
que solo unos pocos corten todo el bacalao
cuando hablan de igualdad
es una cosa que no puedo soportar
dime si, ves legal
que los mismos siempre hayamos de pringar
cuando ni nos viene ni nos va
por eso diles que no, diles que no
dime si, igual te quedarás
cuando para su guerra dinero te robarán
y parece que nada va mal
es una cosa que debemos arreglar
ya no sé que pensar de este mundo
en que nos quieren dejar
donde todo vale para llegar el primero, el primero
piensa en no dejar que te arrastren
como a todos los demás
y procura siempre rechazar
las mentiras que te quieren colocar
poco a poco¡¡ cuenta se darán
que no todos nos queremos conformar
y por eso decimos una vez más
diles que no¡¡
diles que no¡¡

Traduction des paroles

- Vous me dire si c'est normal.
laissez seulement quelques couper toute la morue
quand ils parlent de l'égalité
c'est une chose que je ne peux pas supporter
dites-moi oui, vous avez l'air légal
que la même chose nous avons toujours pringar
quand ni vient ni va
c'est pourquoi leur dire non, dire non
dites-moi, vous resterez tout de même.
quand pour leur guerre l'argent sera volé
et il semble que rien ne va mal
c'est une chose que nous devons corriger
Je ne sais pas quoi penser de ce monde
dans qu'ils veulent nous quitter
où tout va pour obtenir le premier, le premier
pensez à ne pas les laisser vous traîner
comme tout le monde
et toujours essayer de refuser
les mensonges qui veulent vous placer
petit à petit!! compte sera donné
que nous ne voulons pas tous régler
et c'est pourquoi nous disons encore une fois
leur dire non.¡¡
leur dire non.¡¡