DQ — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Dance Alone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Dance Alone » de DQ.

Paroles

Sometimes I feel the emptiness slowly creeping in My dreams are endless, but am I spread too thin
‘Cause I know they may judge me But my life is not a crime
And I’m not a victim of my time
I dance alone
In the colors of the rainbow
Only sky and clouds below
From Beijing to San Francisco
I want to set the tone
Go against the flow and be the best the world has ever known
Stand on my own
And dance alone
I dance alone
I dance alone
If only everyone would find paradise within
Not search for validation, be comfortable in their own skin
Though I’m alone I’m just perfect
And who would have known
What this Kingdom needs is a Queen on the throne
Who’ll dance alone
In the colors of the rainbow
Only sky and clouds below
From Beijing to San Francisco
I want to set the tone
Go against the flow and be the best the world has ever known
Stand on my own
And dance alone
Dance alone
I dance alone
When there’s a sea behind your eyes
I’ll keep you company
But no one else can cry the tears you have to cry
Don’t be afraid to try
To see things differently
‘Cause in a while you’ll smile and be free
To dance alone
In the colors of the rainbow
Only sky and clouds below
From Beijing to San Francisco
We need to set the tone
Go against the flow and be the best the world has ever known
Stand on your own
And dance alone
Dance alone
We all dance alone

Traduction des paroles

Parfois, je sens que le vide rampant lentement dans mes rêves sont sans fin, mais suis-je trop mince
Parce que je sais qu'ils peuvent me juger mais ma vie n'est pas un crime
Et je ne suis pas victime de mon temps
Je danse seule
Dans les couleurs de l'arc-en-ciel
Seulement le ciel et les nuages ci-dessous
De Pékin à San Francisco
Je veux donner le ton
Allez à contre courant et soyez le meilleur que le monde ait jamais connu
Sur le Stand de mon propre
Et danser seul
Je danse seule
Je danse seule
Si seulement tout le monde pouvait trouver le paradis à l'intérieur
Pas la recherche de validation, être à l'aise dans leur propre peau
Même si je suis seule je suis parfaite
Et qui aurait connu
Ce dont ce royaume a besoin c'est d'une reine sur le trône
Qui va danser seul
Dans les couleurs de l'arc-en-ciel
Seulement le ciel et les nuages ci-dessous
De Pékin à San Francisco
Je veux donner le ton
Allez à contre courant et soyez le meilleur que le monde ait jamais connu
Sur le Stand de mon propre
Et danser seul
Danse seule
Je danse seule
Quand il y a une mer derrière tes yeux
Je te tiendrai compagnie
Mais personne d'autre ne peut pleurer les larmes que vous avez à pleurer
Ne pas avoir peur d'essayer
À voir les choses différemment
Parce que dans un moment tu souriras et seras libre
Pour danse seule
Dans les couleurs de l'arc-en-ciel
Seulement le ciel et les nuages ci-dessous
De Pékin à San Francisco
Nous avons besoin pour donner le ton
Allez à contre courant et soyez le meilleur que le monde ait jamais connu
Se tenir debout sur votre propre
Et danser seul
Danse seule
On danse tous seuls