ДоЗавтра — Paroles et traduction des paroles de la chanson Больше, чем смерть

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Больше, чем смерть » de ДоЗавтра.

Paroles

Он громко плачет от боли и продолжает петь
Эмо-мальчик, он болен. Он хочет умереть
1. Так хочется тепла, а ты стреляешь навылет
Ты в чувствах умерла. Попробуй вспомнить, какими мы были
Как падали смеясь, не корчились от боли
Скажи, откуда взялась эта грязь и почему наш мир так болен?
2. Так хочется любить, тонуть в твоих объятьях
С тобою вечно быть, и никогда не потерять тебя
Дарить тебе себя. По полной, без остатка
Ну почему же так нельзя и мы опять играем в прятки?
3. С тобой, по лезвию скользя
Без тебя уж точно нельзя
Жизнь больше, чем смерть. Ты больше, чем жизнь
Жизнь больше, чем смерть и больше чем жизнь
Тонуть, кричать. Любить и страдать, и снова
Тонуть и кричать, топить себя в тебе и опять
Он громко плачет от боли и продолжает петь
Эмо-мальчик, он болен. Он хочет умереть

Traduction des paroles

Il pleure fort de douleur et continue à chanter
Emo Boy, il est malade. Il veut mourir
1. Donc, je veux de la chaleur, et vous tirez sur le vent
Tu es morte dans tes sentiments. Essaie de te rappeler ce que nous étions
Comme ils sont tombés en riant, ils ne se tordent pas de douleur
Dis-moi d'où vient cette saleté et pourquoi notre monde est-il si malade?
2. J'ai envie d'aimer, de me noyer dans tes bras
Avec toi pour toujours être, et ne jamais te perdre
Te donner toi-même. Au complet, sans reste
Pourquoi on ne peut pas jouer à cache-cache?
3. Avec toi, sur la lame glissant
Sans toi, c'est impossible.
La vie est plus que la mort. Tu es plus que la vie
La vie est plus grande que la mort et plus grande que la vie
Couler, crier. Aimer et souffrir, et encore
Couler et crier, se noyer en toi et encore
Il pleure fort de douleur et continue à chanter
Emo Boy, il est malade. Il veut mourir