Доза Радости — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кусто
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кусто » de Доза Радости.
Paroles
1) Киты тысячной стаей бороздят океаны
И поют свои тайные песни о нем,
На бойницах утесов и скал пеликаны
Сторожат дни и ночи его водоемы,
Рыбы-птицы парят, и парят над волнами,
Задевая собою водной глади пальто,
Где остались навечно мечты их со снами,
Где душа навсегда Жака Ива Кусто
Подводная одиссея команды Кусто
Расскажет про это, покажет про то,
Раздвинет моря, унесет в океаны,
Готовь батискафы и катамараны.
Подводная одиссея команды Кусто
2) Под толщей воды на кораловых рифах
Кружит в хороводе беспечный планктон,
Там спят все герои древне-греческих мифов,
Покой стережет их конечно же он,
Во льдах Антарктиды на снежных пантонах
Следы он оставил на белом плато.
Все асберги мира ему как корона,
Все помнят и любят Жака Ива Кусто
3) О, унеси меня к древним громадинам,
О, окуни в Марианские впадины.
Под твоими ногами раздвигались моря,
Мы знаем, мы любим, мы помним тебя…
Traduction des paroles
1) les Baleines du millième troupeau sillonnent les océans
Et chanter leurs chansons secrètes à son sujet,
Sur les falaises et les rochers des pélicans
Les jours et les nuits gardent ses eaux,
Poissons-oiseaux planent, et planent au-dessus des vagues,
Toucher la surface de l'eau du manteau,
Où sont restés pour toujours leurs rêves avec leurs rêves,
Où est l'âme pour toujours de Jacques Yves Cousteau
L'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau
Il dira à ce sujet, montrera à ce sujet,
Écarte les mers, emporte les océans,
Prépare les bathyscaphes et les catamarans.
L'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau
2) Sous la colonne d'eau sur les récifs coralliens
Le plancton insouciant tourne dans la chorale,
Tous les héros des mythes grecs y dorment,
La paix les garde bien sûr, il,
Dans les glaces de l'Antarctique sur des pantons enneigés
Il a laissé des traces sur le plateau blanc.
Tous les asbergs du monde comme une Couronne,
Tout le monde se souvient et aime Jacques Yves Cousteau
3) Oh, emmenez-moi aux anciens géants,
Oh, perche dans les creux des Mariannes.
Sous tes pieds, la mer s'étendait,
Nous savons, nous aimons, nous nous souvenons de vous…