Downstait — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take It To The Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take It To The Line » de Downstait.
Paroles
Walking away from all I care
Under the sun and fleeting air
I couldn’t say what hurt me more
The slap in the face or the slamming door
I’ll never give up again
I need to be stronger
On and on, it’s never been easy
Got no one to blame and nothing feels the same
Take it to the line
All the way, I will
Take it to the line
All the way, I will
Take it to the line
You and I, you will
Take it to the line
‘Till I die, you will
Time disappears and I am done
Hoping my day will somehow come
Withering thoughts I can’t forget
All of the things that I regret
I’ll never give up again
I need to be stronger
On and on, it’s never been easy
Got no one to blame and nothing feels the same
Take it to the line
All the way, I will
Take it to the line
All the way, I will
Take it to the line
You and I, you will
Take it to the line
‘Till I die, you will
Listen, listen to me
‘Cause I will never ever let this slip away
This means everything to me and I won’t ever turn away
Take it to the line, I will
Take it to the line, I will
Take it to the line
You and I, you will
Take it to the line
‘Till I die, you will
Take it to the line
All the way, I will
Take it to the line
All the way, I will
Take it to the line
You and I, you will
Take it to the line
‘Till I die, you will
Traduction des paroles
À pied de tous les soins, je
Sous le soleil et l'air fugace
Je ne pouvais pas dire ce qui me faisait le plus mal
La gifle au visage ou la porte qui claque
Je ne vais jamais abandonner de nouveau
Je dois être plus forte
Encore et encore, ça n'a jamais été facile
Personne à blâmer et rien ne se sent la même chose
Prenez le à la ligne
Tout le chemin, je vais
Prenez le à la ligne
Tout le chemin, je vais
Prenez le à la ligne
Vous et moi, vous
Prenez le à la ligne
‘Till I die, vous
Le temps disparaît et j'ai fini
En espérant que ma journée viendra en quelque sorte
Des pensées flétrissantes que je ne peux pas oublier
Toutes les choses que je regrette
Je ne vais jamais abandonner de nouveau
Je dois être plus forte
Encore et encore, ça n'a jamais été facile
Personne à blâmer et rien ne se sent la même chose
Prenez le à la ligne
Tout le chemin, je vais
Prenez le à la ligne
Tout le chemin, je vais
Prenez le à la ligne
Vous et moi, vous
Prenez le à la ligne
‘Till I die, vous
Écoutez, écoutez-moi
Parce que je ne laisserai jamais ça s'échapper
Cela signifie tout pour moi et je ne me détournerai jamais
Prenez-le à la ligne, je le ferai
Prenez-le à la ligne, je le ferai
Prenez le à la ligne
Vous et moi, vous
Prenez le à la ligne
‘Till I die, vous
Prenez le à la ligne
Tout le chemin, je vais
Prenez le à la ligne
Tout le chemin, je vais
Prenez le à la ligne
Vous et moi, vous
Prenez le à la ligne
‘Till I die, vous