Downplay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outlook
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outlook » de Downplay.
Paroles
Here once again in this solitary room
Watching the clocks spin around and my thoughts could fill the room (Room)
You can’t make some things happen, you’ve got a will but there’s no way
There’s this number in my pocket, I think that’s where it’s gonna stay (Stay)
I seem to be the last one left
Seems to me the feeling has left and I can’t find it again
You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned
You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn
And one day you’ll find you’re wasting time
You’ll be tired of being alone like I am
I wanna feel alive, I wanna feel real, I just wanna feel
And I know she means what she says, but I still question what she conceals
'Cause I can write a goddamn book of all the things that I’ve mistook
I’m gonna need help to do this again, so fill me up till I tell you when
You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned
You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn
And one day you’ll find you’re wasting time
You’ll be tired of being alone like I am
I can’t fall with you, I can’t fall with you
I can’t fall with you, I can’t fall with you
I can’t fall with you, it happens once, and it happened once
You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned
You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn
And one day you’ll find you’re wasting time
You’ll be tired of being alone like I am
Traduction des paroles
Encore une fois dans cette pièce Solitaire
Regarder les horloges tourner autour et mes pensées pourraient remplir la pièce (chambre)
Vous ne pouvez pas faire certaines choses, vous avez un testament, mais il n'y a aucun moyen
Il y a ce numéro dans ma poche, je pense que c'est là qu'il va rester (rester)
Je semble être le dernier à gauche
Il me semble que le sentiment est parti et je ne peux pas le retrouver
Vous dites que ce n'est pas mal, vous ne voulez pas vous brûler
Vous avez une ligne d'un mile de long et ils attendent leur tour
Et un jour vous verrez que vous perdez du temps
Tu en auras marre d'être seul comme moi
Je veux me sentir en vie, je veux me sentir réel, je veux juste sentir
Et je sais qu'elle pense ce qu'elle dit, Mais je me demande encore ce qu'elle cache
Parce que je peux écrire un putain de Livre de toutes les choses que j'ai confondues
Je vais avoir besoin d'aide pour refaire ça, alors remplis-moi jusqu'à ce que je te dise quand
Vous dites que ce n'est pas mal, vous ne voulez pas vous brûler
Vous avez une ligne d'un mile de long et ils attendent leur tour
Et un jour vous verrez que vous perdez du temps
Tu en auras marre d'être seul comme moi
Je ne peux pas tomber avec vous, je ne peux pas tomber avec vous
Je ne peux pas tomber avec vous, je ne peux pas tomber avec vous
Je ne peux pas tomber avec toi, ça arrive une fois, et c'est arrivé une fois
Vous dites que ce n'est pas mal, vous ne voulez pas vous brûler
Vous avez une ligne d'un mile de long et ils attendent leur tour
Et un jour vous verrez que vous perdez du temps
Tu en auras marre d'être seul comme moi