Down to Earth Approach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay » de Down to Earth Approach.
Paroles
Please accept sincere apologies
Dear Christmas tree I cut you for a lovely girl
I don’t mean to hurt no feelings; you’re a casualty
Just like my heart held captive for this lovely girl
It’s true, if we’ve been drinking wine all night
And we watch the snow fall down, and I can’t hold out another night
Then this Christmas, I’ll be asking her to stay (hey, hey)
Then this Christmas, I’ll be asking her to stay
Give a little kiss before she wakes
Cause I’m gone all year and I don’t think I ever could
Leave her alone for yet another holiday
I’d trade all my time only if she said I could
It’s true, if we’ve been drinking wine all night
And we watch the snow fall down, and I can’t hold out another night
Then this Christmas, I’ll be asking her to stay (hey, hey)
Then this Christmas, I’ll be asking her to stay
If fate is resting on my side tonight
If fate is resting on my side tonight
Then I know I can’t be wrong
Get it out in the open
I do, I do, I do
If we’ve been drinking wine all night
And we watch the snow fall down, and I can’t hold out another night
Then this Christmas, I’ll be asking her to stay (hey, hey)
Then this Christmas, I’ll be asking her to stay
Traduction des paroles
Veuillez accepter des excuses sincères
Cher Arbre de Noël je t'ai coupé pour une jolie fille
Je ne veux pas blesser aucun sentiment; vous êtes une victime
Tout comme mon cœur retenu captif pour cette belle fille
C'est vrai, si on a bu du vin toute la nuit
Et nous regardons la neige tomber, et je ne peux pas tenir une autre nuit
Puis ce Noël, je vais lui demander de rester (hey, hey)
Alors ce Noël, je lui demanderai de rester
Donne un petit baiser avant qu'elle ne se réveille
Parce que je suis parti toute l'année et je ne pense pas que je pourrais jamais
Laissez-la tranquille pour encore une autre fête
J'échangerais tout mon temps seulement si elle disait que je pouvais
C'est vrai, si on a bu du vin toute la nuit
Et nous regardons la neige tomber, et je ne peux pas tenir une autre nuit
Puis ce Noël, je vais lui demander de rester (hey, hey)
Alors ce Noël, je lui demanderai de rester
Si le destin repose de mon côté ce soir
Si le destin repose de mon côté ce soir
Alors je sais que je ne peux pas me tromper
Sortir de l'ouvrir
I do, I do, I do
Si on a bu du vin toute la nuit
Et nous regardons la neige tomber, et je ne peux pas tenir une autre nuit
Puis ce Noël, je vais lui demander de rester (hey, hey)
Alors ce Noël, je lui demanderai de rester