Down By Law — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Heart » de Down By Law.
Paroles
Every now &then I feel this place is going down
I’ll catch the next train into town
there’s romance on the streets tonight
&every lonely hearts alright
and I think that I could find my way if I could find my way to you
so many pathways I have roamed
will I ever feel at home?
so many streets for a burning heart
but fewer roads to get a brand new start
I think that I could fin my way if I could find my way to you
I’m looking forward to not looking back
trying to find a way to get on track
sitting in this room all by myself
oh lonely boy — what you gonna do?
every now &then I feel I’m a burning heart in a place where nothings real
pouring rain all around me but I don’t care
have you got a hope for me to steal?
Traduction des paroles
De temps en temps, je sens que cet endroit descend
Je prends le prochain train en ville
il y a de la romance dans les rues ce soir
& tous les cœurs solitaires bien
et je pense que je pourrais trouver mon chemin si je pouvais trouver mon chemin à vous
donc, de nombreuses voies, j'ai erré
je ne serai jamais à se sentir à la maison?
tant de rues pour un cœur brûlant
mais moins de routes pour prendre un tout nouveau départ
Je pense que je pourrais trouver mon chemin si je pouvais trouver mon chemin vers vous
Je suis impatient de ne pas regarder en arrière
essayer de trouver un moyen de se mettre sur la bonne voie
assis dans cette pièce tout seul
oh garçon solitaire-qu'est-ce que tu vas faire?
de temps en temps, je sens que je suis un cœur brûlant dans un endroit où rien de réel
il pleut tout autour de moi mais je m'en fiche
avez-vous un espoir pour moi de voler?