Dove Hagan — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Vision

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Vision » de Dove Hagan.

Paroles

Intro:
The Vision is clear
Dreams sometimes fade
Yet the most precious thing to ask is always there
You have more than anything, anything you can want
Hook:
You cannot be my purpose
You cannot do this for me
I’ve got to hold my own now
Got to be all I can be
The Master of my vision
I am on higher ground now
You cannot hold me back
You cannot keep me down
Verse:
Alone top of the world
Facing fears alone
Given wings to fly
To make it on my own
Heart aches for clarity
Secrets deep inside
Refuse to fade away
No longer paralyzed
Hook
Verse:
Standing as though I’m strong
Crying for relief
Praying for forgiveness
Taking passion’s leap
Was walking in a haze
Now I’m walking in truth
I’m stronger everyday
No more control from you
Hook 2x
Bridge:
And now I see my purpose
I know what dreams are made of
Clipped wings took flight to soar high
Above the mysteries and lies
Unburdened by the truth
No longer losing ground
World challenged with no clue
They cannot stop me now.
Break
Hook repeat fade out

Traduction des paroles

Intros:
La Vision est claire
Les rêves s'estompent parfois
Pourtant la chose la plus précieuse à demander est toujours là
Vous avez plus que tout, tout ce que vous pouvez vouloir
Crochet:
Tu ne peux pas être mon but
Tu ne peux pas faire ça pour moi
J'ai pu avoir mon propre maintenant
Je dois être tout ce que je peux être
Le maître de ma vision
Je suis sur un terrain plus élevé maintenant
Vous ne pouvez pas m'en empêcher
Vous ne pouvez pas me garder à terre
Verset:
Seul le toit du monde
Faire face aux peurs seul
Donné des ailes pour voler
Pour le faire tout seul
Douleurs cardiaques pour plus de clarté
Secrets profondément à l'intérieur
Refuser de disparaître
N'est plus paralysé
Crochet
Verset:
Debout comme si j'étais fort
Pleurer pour le soulagement
Prier pour le pardon
Prendre le saut de la passion
Marchait dans une brume
Maintenant je marche dans la vérité
Je suis plus forte tous les jours
Pas plus de contrôle sur de vous
Crochet 2x
Pont:
Et maintenant je vois mon but
Je sais de quoi sont faits les rêves
Les ailes coupées ont pris leur envol pour monter en flèche
Au-dessus des mystères et des mensonges
Pas accablés par la vérité
Ne plus perdre du terrain
Monde contesté sans aucune idée
Ils ne peuvent pas m'arrêter maintenant.
Briser
Crochet répéter fade out