Doug Hoyer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Already Gone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Already Gone » de Doug Hoyer.

Paroles

I could leave you in the morning
I could leave you in the night
I could leave you at high noon
Or I could leave you in the moonlight
I could leave you in the summer
When the leaves all fall
I could leave you in the spring
When the snow is gone
But I will never leave you
No matter what I say
No I could never leave you
Because you never stayed
I could leave you in the alley
Of any lonely bar
I could leave you like a dog
In the back seat of my car
I could leave you in your bedroom
I could leave you in the hall
I could leave you lost and wandering
The worlds biggest mall
But I could never leave you
No matter how I try
No I could never leave you
Because you’ve already said goodbye
No I will never you
No matter what I sing in song
No I will never leave you
Cuz you’re already gone

Traduction des paroles

Je pourrais te laisser demain matin
Je pourrais te laisser dans la nuit
Je pourrais te laisser à midi
Ou je pourrais te laisser au clair de lune
Je pourrais te laisser en été
Lorsque les feuilles tombent tous
Je pourrais te laisser au printemps
Quand la neige est partie
Mais je ne te quitterai jamais
Peu importe ce que je dis
Non Je ne pourrais jamais te quitter
Parce que vous n'avez jamais séjourné
Je pourrais te laisser dans la ruelle
De n'importe quel bar Solitaire
Je pourrais te laisser comme un chien
Sur le siège arrière de ma voiture
Je pourrais te laisser dans ta chambre
Je pourrais te laisser dans le couloir
Je pourrais te laisser perdu et errant
Les mondes plus grand centre commercial
Mais je ne pourrais jamais te quitter
Peu importe comment j'essaie
Non Je ne pourrais jamais te quitter
Parce que tu as déjà dit au revoir
Non Je ne te le ferai jamais
Peu importe ce que je chante en chanson
Non Je ne te quitterai jamais
Parce que tu es déjà parti