Doug Anthony Allstars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maria
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maria » de Doug Anthony Allstars.
Paroles
I love, a girl called Maria
Her name is Maria
They call her Mari, Mari
Mari, Mari, Maria
She loves a guy who’s a Māori
A New Zealand Māori
Yeah, he’s a Māori, Māori
Māori, Māori, Māori
They sailed *gasp* A kayak down the Murray
They sailed down the Murray
Down the Murray, Murray
Murray, Murray, Murray
They docked the boat at the marina
They docked at the marina
At the mari, mari
Mari, mari, marina
They love pasta marinara
Pasta marinara
They love their mari, mari
Mari, marinara
They skipped through a field of marigolds
Through a field of marigolds
A field of mari, mari
Mari, marigolds
They said one day they will marry
Yeah, one day they will marry
Yes they’ll marry, marry
Marry, marry, marry
Sadly, they died this afternoon
Cha-cha-cha!
Traduction des paroles
J'aime, une fille appelée Maria
Son nom est Maria
Ils l'appellent Mari, Mari
Mari, Mari, Maria
Elle aime un mec qui est un Maori
A Māori Néo Zélandais
Oui, c'est un Maori, Maori
Les Maoris, Les Maoris, Les Maoris
Ils ont navigué * halètement * un kayak sur le Murray
Ils ont navigué sur le Murray
En bas du Murray, Murray
Murray, Murray, Murray
Ils ont amarré le bateau à la marina
Ils ont accosté à la marina
Au mari, mari
Mari, mari, marina
Ils aiment les pâtes marinara
Pâtes à la sauce marinara
Ils aiment leur mari, mari
Mari, la sauce marinara
Ils ont sauté à travers un champ de soucis
À travers un champ de soucis
Un champ de mari, mari
Mari, oeillets d'inde
Ils ont dit qu'un jour ils se marieraient
Ouais, un jour, ils vont se marier
Oui ils vont se marier, se marier
Se marier, se marier, se marier
Malheureusement, ils sont morts cet après-midi
Cha-cha-cha!