Doug and the Slugs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Day by Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Day by Day » de Doug and the Slugs.
Paroles
Bad new don’t ruin my appetite
Don’t let the papers tell me if it’s wrong or right
I just do what I do and I do it
Day by day by day by day by day
Live a life and I take it slow
Made mistakes but oh that’s the way it goes
I just know what I know it
Day by day by day by day by day
Day by day I’m feeling stronger
Day by day I’m lasting longer
Day by day you help me make my way
I speak up when I feel it’s right
I jump up when I know that I got to fight
Until then I just take it
Day by day by day by day by day
Day by day I’m feeling stronger
Day by day I’m lasting longer
Day by day you help me make my way
With you don’t worry 'bout it
With you don’t worry 'bout it
With you don’t worry 'bout it
Day by day by day by day by day
Sometimes they deny it and I
I feel strangely blue?
Sometimes they deny it and I
Like the evil I get from you
Day by day you show me a better way
Day by day you help me to find a place
Day by day you help me make it
Day by day by day by day by day
Day by day I’m feeling stronger
Day by day I’m lasting longer
Day by day you help me make it
Day by day by day by day by day
Day by day I’m feeling stronger
Day by day I’m lasting longer
Day by day you help me make it
Day by day by day by day by day
Day by day I’m feeling stronger
Day by day I’m lasting longer
Day by day you help me make my way
Traduction des paroles
Mauvais nouveau ne gâche pas mon appétit
Ne laissez pas les journaux me dire si c'est faux ou juste
Je fais ce que je fais et je le fais
Jour par jour par jour par jour par jour
Vivre une vie et je le prends lentement
Fait des erreurs, mais oh que c'est la façon dont il va
Je sais juste ce que je sais c'
Jour par jour par jour par jour par jour
De jour en jour je me sens plus forte
Jour après jour je dure plus longtemps
Jour après jour tu m'aides à faire mon chemin
Je parle quand je sens qu'il est de droite
Je saute quand je sais que je dois me battre
Jusque là je le prends
Jour par jour par jour par jour par jour
De jour en jour je me sens plus forte
Jour après jour je dure plus longtemps
Jour après jour tu m'aides à faire mon chemin
Avec vous, ne vous inquiétez pas 'bout it
Avec vous, ne vous inquiétez pas 'bout it
Avec vous, ne vous inquiétez pas 'bout it
Jour par jour par jour par jour par jour
Parfois, ils le nier et je
Je me sens étrangement bleu?
Parfois, ils le nier et je
Comme le mal que je reçois de toi
Jour après jour vous me montrer une meilleure façon
Jour après jour vous m'aidez à trouver une place
Jour après jour tu m'aides à y arriver
Jour par jour par jour par jour par jour
De jour en jour je me sens plus forte
Jour après jour je dure plus longtemps
Jour après jour tu m'aides à y arriver
Jour par jour par jour par jour par jour
De jour en jour je me sens plus forte
Jour après jour je dure plus longtemps
Jour après jour tu m'aides à y arriver
Jour par jour par jour par jour par jour
De jour en jour je me sens plus forte
Jour après jour je dure plus longtemps
Jour après jour tu m'aides à faire mon chemin