Dos Minutos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ska De La Rutina

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ska De La Rutina » de Dos Minutos.

Paroles

Toda la semana ests trabajando
llega el fin de semana no tens un mango
queres salir la calle esta dura
los ratis se divierten pasandote facturas.
No pasa nada en ningun lado
nadie tiene plata para comprar nada
lo nico que baja es el sueldo
y perjudicados son siempre los mismos.
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros, nos mandan al cajn…
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva, ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tens plata para comprar nada.
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tenes plata para comprar nada
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros nos mandan al cajn.

Traduction des paroles

Toute la semaine tu travailles
c'est le week-end. vous n'avez pas de poignée.
tu veux sortir de la rue aussi fort
les ratis s'amusent à vous faire passer des factures.
Il n'y a rien qui se passe n'importe où.
personne n'a d'argent pour acheter quoi que ce soit
la seule chose qui descend est le salaire
et blessés sont toujours les mêmes.
Il semble qu'il n'y avait pas de solution
c'est de pire en pire.
et les politiciens remplissent leurs poches
pendant ce temps, nous sommes envoyés à la cajn…
Pas de voiture importée, pas de quartier privé
pas de nouveaux vêtements, pas d'école privée
et vous travaillez tous donner
et vous n'avez jamais d'argent pour acheter quoi que ce soit.
Pas de voiture importée, pas de quartier privé
pas de nouveaux vêtements ni d'école privée
et vous travaillez tous donner
et vous n'avez jamais d'argent pour acheter quoi que ce soit
Il semble qu'il n'y avait pas de solution
c'est de pire en pire.
et les politiciens remplissent leurs poches
pendant ce temps, nous sommes envoyés au cajn.