Dos Gringos — Paroles et traduction des paroles de la chanson JDAM Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « JDAM Blues » de Dos Gringos.
Paroles
Yeah, there once was a time
Viper pilots were gods
Lasin' LGBs
In their targetin' pods
Yeah, it was fairly taskin'
Not to overfill your cup
But if you weren’t on your game
You could still screw it up
Yeah, those days are all disappeared
The anti-christ is finally here!
And it’s JDAM
Droppin' JDAM
Yeah, I’m gonna tell stories
When I grow old
How I flew the whole mission
On altitude hold
How I kept myself busy
From goin' insane
I completely unstrapped
Showed my wingman my brain
Yeah, there ain’t much to talk about
I even had time to rub one out!
Droppin' JDAM
Droppin' JDAM (Man, this shit sucks!)
Yeah, you thought LGBs
Were easy to do
Well hell, even Jerry’s Kids
Could do this shit too
The flood of concentration
Is down to a trickle
All you need is a monkey
To throw poop and pickle
Yeah, you don’t even have to check
Just gotta remember to inkdec!
Droppin' JDAM
Droppin' JDAM
Traduction des paroles
Ouais, il était une fois une fois
Les pilotes de vipères étaient des dieux
Lasin' Lgb
Dans leurs gousses de targetin
Ouais, c'était assez taskin'
Ne pas trop remplir votre tasse
Mais si vous n'étiez pas sur votre jeu
Tu pourrais encore tout foirer
Oui, ces jours sont tous disparus
L'anti-christ est enfin là!
Et C'est JDAM
Droppin ' JDAM
Ouais, je vais raconter des histoires
Quand je serai vieille
Comment j'ai volé toute la mission
En attente d'altitude
Comment je me suis occupé
De goin' fou
Je suis entièrement d'unstrapped
A montré mon ailier mon cerveau
Ouais, il n'y a pas beaucoup à parler
J'ai même eu le temps d'en frotter un!
Droppin ' JDAM
Droppin ' JDAM (mec, cette merde craint!)
Ouais, vous pensiez LGBs
Étaient faciles à faire
Même les enfants de Jerry
Peut faire cette merde aussi
Le déluge de concentration
Est en baisse à un filet
Tous vous avez besoin est un singe
Pour jeter caca et cornichon
Ouais, tu n'as même pas à vérifier
Je dois juste me rappeler de inkdec!
Droppin ' JDAM
Droppin ' JDAM