Dory Previn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esther's First Communion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esther's First Communion » de Dory Previn.

Paroles

When she made her first communion
Esther made the perfect union
In her dress of white and wispy veil
Esther’s parents said to please us You got to go an marry Jesus
And her father took her to the alter rail
When she made her first communion
Esther made the perfect union
And that night she though of him in bed
She decided if he sees us We ought to get a look at Jesus
And she began to see the one she wed
I began to see little Jesus
He was sitting on my bed
That’s what Esther told her mother
And to which her mother said
You’re an evil child to tease us Glory be I hope to Jesus
That your father never hears this
He would wash your mouth with soap
When she made her first communion
Esther made the perfect union
But she never saw his little face again
Yeh her mother said don’t tease us So instead of seeing Jesus
She began to see a lot of other men
What she saw was quite a collection
Older men and young ones too
Cousins friends and even a brother
One at a time and quite a few
She began to see a gay uncle
Who resembled Billy Graham
She began to see perfect strangers
She didn’t even know by name
When she made her first communion
Esther made the perfect union
But she never saw his face again
Yeh her mother said don’t tease us So instead of seeing Jesus
She began to see a lot of other men
But she never told her mother again
No she never told her mother again
No

Traduction des paroles

Quand elle a fait sa première communion
Esther a fait l'union parfaite
Dans sa robe de voile blanc et vaporeux
Les parents d'Esther ont dit pour nous plaire tu dois épouser Jésus
Et son père l'a emmenée à l'alter rail
Quand elle a fait sa première communion
Esther a fait l'union parfaite
Et cette nuit là elle l'a vu au lit
Elle a décidé s'il nous voit nous devrions jeter un oeil à Jésus
Et elle a commencé à voir celui qu'elle a épousé
J'ai commencé à voir le petit Jésus
Il était assis sur mon lit
C'est ce Qu'Esther a dit à sa mère
Et ce à quoi sa mère a dit
Tu es un enfant maléfique pour nous taquiner gloire soit j'espère à Jésus
Que ton père n'entend jamais ça
Il te laverait la bouche avec du savon
Quand elle a fait sa première communion
Esther a fait l'union parfaite
Mais elle n'a plus jamais revu son petit visage
Sa mère a dit ne nous taquine pas ainsi au lieu de voir Jésus
Elle a commencé à voir beaucoup d'autres hommes
Ce qu'elle a vu était tout à fait une collection
Les hommes plus âgés et les jeunes aussi
Cousins amis et même un frère
Un à la fois et tout à fait un peu de
Elle a commencé à voir un oncle gay
Qui ressemblait à Billy Graham
Elle a commencé à voir des étrangers parfaits
Elle ne savait même pas par son nom
Quand elle a fait sa première communion
Esther a fait l'union parfaite
Mais elle n'a jamais vu son visage à nouveau
Sa mère a dit ne nous taquine pas ainsi au lieu de voir Jésus
Elle a commencé à voir beaucoup d'autres hommes
Mais elle ne l'a plus jamais dit à sa mère
Non elle ne l'a plus jamais dit à sa mère
Aucun