Dorival Caymmi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saudade de Itapoã
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saudade de Itapoã » de Dorival Caymmi.
Paroles
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Areia de Itapoã, areia
Morena de Itapoã, morena
Saudade de Itapoã me deixa
Oh vento que faz cantiga nas folhas
No alto dos coqueirais
Oh vento que ondula as águas
Eu nunca tive saudade igual
Me traga boas notícias
Daquela terra toda manhã
E joga uma flor no colo
De uma morena de Itapoã
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Areia de Itapoã, areia
Morena de Itapoã, morena
Saudade de Itapoã me deixa
Me deixa, me deixa…
Traduction des paroles
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Sable d'Itapoan, sable
Morena de Itapoã, morena
Mlle Itapoã laissez moi
Oh vent qui fait chanter les feuilles
Au sommet des arbres de noix de coco
Oh le vent qui ondule les eaux
Je ne l'ai jamais manqué comme ça
Apporte moi de bonnes nouvelles
De cette terre tous les matins
Et jette une fleur sur vos genoux
De une brunette de Itapoan
Coqueiro de Itapoã, coqueiro
Sable d'Itapoan, sable
Morena de Itapoã, morena
Mlle Itapoã laissez moi
Laissez-moi, laissez-moi…