Doria Roberts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Restoration

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Restoration » de Doria Roberts.

Paroles

I took a look at myself from far away
I didn’t like what I saw so I closed my eyes
I’m tryin' to figure this time
If I went too far
If I went too fast
Leaving no space or time to recover
Mm I’ve got a case of the blues
That’s what you said to me (mmhmm)
With everything to lose I should go for it all
It’s like the time before
And the time before that
I was naked on the floor staring into space, yeah
Restoration is what I need
Someone to scrape and chip 'til I bleed
So when my picture starts to fade and crack
Paint it all back
Paint it all
Paint it all
Paint it all back

Traduction des paroles

J'ai pris un coup d'oeil à moi-même de loin
Je n'aimais pas ce que j'ai vu alors j'ai fermé les yeux
J'essaie de comprendre cette fois
Si je suis allé trop loin
Si je suis allé trop vite
Ne laissant aucun espace ou temps pour récupérer
J'ai une affaire de blues
C'est ce que tu m'as dit (mmhmm)
Avec tout à perdre je devrais aller pour tout
C'est comme si le temps avant
Et le temps d'avant
J'étais nue sur le sol à regarder dans l'espace, ouais
La restauration est ce dont j'ai besoin
Quelqu'un à gratter et puce " jusqu'à ce que je saigne
Alors quand ma photo commence à s'estomper et à se fissurer
Peindre tout en arrière
Peinture tout
Peinture tout
Peindre tout en arrière