Doomtree — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Bends

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Bends » de Doomtree.

Paroles

Leave when the snow melts
On the first clear night
River runs deep
Walk against it Walk 'til the Southern Cross peaks on the west edge
Of the brine lake at the dredged end
Ruts in the mud, then gravel, then a paved one
Left at the Amoco, right at the station
First train—wait
Take the second headed east
Window seat, pretty girl with the gold teeth
Has a hotel key with your name on it Stay on it 'til the train hits the border in the morning
Duck the conductor, leave through the back door
Wait for my sign on the platform
Smoke on the skyline
Welcome to Delphi
They’ll come with questions
Answer what you can
Everybody knows the new oracle’s at hand
Oh, there prolly ain’t another way
And I watch so amazed
And float through everyday
Hoping I don’t float away
That I don’t float away
Cold world, no blanket
Dark nights, no Batman, what up?
I keep a nail in the hand and a hammer on The nightstand
Locked in, no B plan
Keep the mouth shut, let em stay lost
Radio up, radio off
Either
No guts or it’s so what
Rather read up then trust my neck to the blood suck
Full moon, hand fulla silver bullets
High noon all day with these assholes
How soon is too soon to pull it when I doubt they count they paces at all
So fly took a bullet in the wax wing
So high but didn’t get the chance to melt
So tight how when he came down didn’t even look scared
Just eased on back into the veldt
The woods are deep
Fuckin' A, them woods are deep
I was drinking that cheap shit
To fall asleep
And really solely to hold my feet
Because these days I’ve been taking that heavy so lightly
That I might float away completely
In my psyche
I’m the natural man in a Black Friday stampede
LED murder spree for cheap
And the video screams, Worldstar War Z
I’m feeling dirty but feeling so good I just smile at the thieves
Fold up a note in the breeze
I’ve got a few miles to go before I concede
You got it wrong, but you got it made
A lot of weight but you gotta wait for a lot of aid though
And I’m not a maid or amazed by the raise in your payroll
Ergo silence the offers
High-wire walkers, child actors
Ain’t vying for your father figure fodder
Otter out, we outta town, you outta line you lil Focker
Taut line from the dock to the Oscars
And I’m reading like a Rorschach
Hiding lines in the pantomime, allegory in a smirk
Where my eyes won’t take you my moves do that work, a nonverbal creep
Where the O.G.s weep
Slide, slip, test glide
Connect like catching rec like R-E-S-P-I-R-ation from the Westside
Now it’s strong in the Midwest in my own nation
Got a fam and we crewed up in sub-clans, no subjugation
With the wings and the chops
Put the beans in the pot
Like the seeds to the crop, Doomtree No Kings cut the top
Head em off at the neck, better off dead, dead em all
Better them than you, right?
Forever type shit

Traduction des paroles

Partez quand la neige fond
Sur la première nuit claire
La rivière coule profondément
Marchez contre elle marchez jusqu'aux pics de la Croix du Sud sur le bord ouest
Du lac brine à l'extrémité draguée
Ornières dans la boue, puis gravier, puis un pavé
À gauche à L'Amoco, à droite à la gare
Premier train-attendez
Prenez la deuxième direction est
Siège de fenêtre, jolie fille avec les dents d'or
A une clé d'hôtel avec votre nom dessus restez dessus jusqu'à ce que le train atteigne la frontière le matin
Canard le conducteur, laisser par la porte arrière
Attendez mon signe sur la plate-forme
Fumée sur la ligne d'horizon
Bienvenue à Delphi
Ils viendront avec des questions
Répondez à ce que vous pouvez
Tout le monde sait que le nouvel oracle est à portée de main
Oh, il y a pro n'est pas un autre moyen
Et je regarde tellement étonné
Et flotter à travers tous les jours
En espérant que je ne flotte pas
Que je ne flottent pas loin
Monde froid, pas de couverture
Nuits sombres, pas de Batman, quoi de neuf?
Je garde un clou dans la main et un marteau sur La table de nuit
Bloqué, pas de plan B
Garder la bouche fermée, laisser em rester perdu
Radio haut, radio off
Soit
Pas de tripes ou c'est tellement ce que
Plutôt Lire puis faire confiance à mon cou au sang sucer
Pleine lune, main fulla argent balles
Midi toute la journée avec ces connards
Combien de temps est trop tôt pour le tirer quand je doute qu'ils comptent ils arpente du tout
Ainsi voler pris une balle dans l'aile de la cire
Si haut mais n'a pas eu la chance de fondre
Si serré comment quand il est descendu n'a même pas l'air effrayé
Je viens de rentrer dans le veldt
Les bois sont profonds
Putain, ces bois sont profonds
Je buvais cette merde bon marché
Pour s'endormir
Et vraiment uniquement pour tenir mes pieds
Parce que ces jours ci je prends ça à la légère
Que je puisse flotter complètement
Dans ma psyché
Je suis l'homme naturel dans un Black Friday stampede
LED murder spree pour pas cher
Et la vidéo crie, Worldstar War Z
Je me sens sale mais je me sens si bien que je souris aux voleurs
Pliez une note dans la brise
J'ai quelques kilomètres à parcourir avant de concéder