Doomtree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dots & Dashes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dots & Dashes » de Doomtree.
Paroles
I’m on a vision quest at the Best Western
the best-dressed wreck in the hotel lounge
found out that the message in the bottle’s the booze
that my braid is a fuse
but I’ve get shit left to do so
So keep waiting
So just be patient
I’m not sure how or when or from whom
but I got this funny feeling I’m in for big news
Took a walk to cool off, come down to collect clues
Sky rests on the overpass
cracks the foundation
passersbys' faces
they don’t look like mine to me though I’ve been told that we’re related
that we’ve got the same fear of death
the same basic debts the same
that we’re branded with a secret in a language we can’t read
on the courting spirals of a coupled double helix.
Panic in a phone booth
love in a parked car
broken bottles like corpses of the fallen stars
and valets are the only ones that in modern America
remember how to run.
It goes Delta
Epsilon
Sigma Sigma Alpha
Is there anyone there?
Distress message comin from the city kids
I read it in the smoke signals from their filtered cigarettes
it’s all boredom and bitterness at the Ritalin pill that does a legitimate
business makin kids keep still.
Yeah but still ain’t motionless
Test the restless hands for shakes
and see the flutter when the patience breaks
I keep time
With the crickets in 4/4 and gangster lean
sirens in 3
the trouble speaks beats.
Double dutch sounds a bit like dots and dashes
I sit for a minute tryna understand the pattern
But that’s not morse code man
Y’all just double-handed.
Trouble landin' tricks so roll
fuck it whatever gets your blood up Rip that sidewalk sounding like a click track cut up Wind speaks to wall makes the frame creek
Ghost in the house wakes the baby
It goes
All day, all day, keep it movin' all day
Come on Is there anyone there?
All day, all day, keep it movin' all day
Is there anyone there?
Never better
Thick skin, thin sweater
spinnin' grins at a dirt whistle wetter
Flirt
this’ll get her
hurt
this’ll sever worth
stop pop lock the fuck out
Duck ain’t got a buck
like the luck’s out (dang)
Who makes a living giving plasma?
Nickle-thin kids spilling smoke up out the asthma
Anyway who paves the way
when you can save your slave
and make a dollar out your veins
He times it by the weeks
Patterns for the sheep
sleepwalking to the beat
Keep talking to the loose leaf
Silence to the creeps
violence from the beef
teach tryna find a new leaf
Science of a time defined by climb up and recline
Speech
Fine
whatever
Ain’t nothing but a rumble in that belly
but your starving’s what you’ll tell her
Me?
Oh I’ll be on the corner eating nothing a la mode
staring at the stoplights trying to break the code.
Love in a phone booth
panic in a parked car
static in a signal
scars a communique
All day
in every which with sitcom wit
handle the sitch hit the switch
It goes
All day, all day, keep it movin' all day
Come on Is there anyone there?
All day, all day, keep it movin' all day
Is there anyone there?
Traduction des paroles
Flirter
cette obtiendrez de son
mal
cela va couper la valeur
stop pop de verrouillage de la baise dehors
Le canard n'est pas eu de l'argent
comme la chance est sortie (dang)
Qui gagne sa vie en donnant du plasma?
Nickle-thin enfants déversant de la fumée sur l'asthme
De toute façon, qui ouvre la voie
quand vous pouvez sauver votre esclave
et faire un dollar dans vos veines
Il le multiplie par semaines
Modèles pour les moutons
somnambulisme au rythme
Continuez à parler aux feuilles mobiles
Silence à la chair de poule
la violence de la viande de boeuf
enseigner tryna trouver une nouvelle feuille
Science d'un temps défini par la montée et l'inclinaison
Discours
Fin
quoi
Il n'y a rien d'autre qu'un grondement dans ce ventre
mais votre faim est ce que vous lui direz
Moi?
Oh je serai au coin de la rue ne mangeant rien à la mode
regarder les feux de position en essayant de briser le code.
L'amour dans une cabine téléphonique
panique dans une voiture garée
statique dans un signal
cicatrices un communiqué
Toute la journée
dans tous les qui avec sitcom wit
manipulez la sitch appuyez sur l'interrupteur
Il va
Toute la journée, toute la journée, continuez à bouger toute la journée
Venez sur quelqu'un Est-il là?
Toute la journée, toute la journée, continuez à bouger toute la journée
Quelqu'un est-il là?