Donovan — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lullaby Of Spring
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lullaby Of Spring » de Donovan.
Paroles
Spring has showered frae a drip
Splash and trickle running,
Plant has flowered in the sand
Shell and pebble sunning;
So begins another spring,
Green leaves under berries,
Chiff-chaff eggs are painted by Mother bird eating cherries
In the misty, tangled sky,
Fast a wind is blowing
In a new born rabbit’s heart
River life is flowing
So begins another spring,
Green leaves under berries,
Chiff-chaff eggs are painted by Mother bird eating cherries
From the dark and wetted soil,
Petals are unfolding
From the stony village «Kirke»
Easter bells of old ring
So begins another spring,
Green leaves under berries,
Chiff-chaff eggs are painted by Mother bird eating cherries
Spring has flowered frae a drip,
Slash and trickle running
Plant has flowered in the sun
Shell and pebble sunning
So begins another spring
Green leaves under berries,
Chiff-chaff eggs are painted by Mother bird eating cherries
Traduction des paroles
Le printemps a douché frae un goutte à goutte
Splash et filet de course,
La plante a fleuri dans le sable
Soleil de coquille et de galets;
Ainsi commence un autre printemps,
Feuilles vertes sous les baies,
Les œufs de chiff-paillettes sont peints par des cerises mangeuses D'oiseaux
Dans le ciel brumeux et emmêlé,
Rapide un vent de l'est souffle
Dans le cœur d'un lapin nouveau né
La vie de la rivière coule
Ainsi commence un autre printemps,
Feuilles vertes sous les baies,
Les œufs de chiff-paillettes sont peints par des cerises mangeuses D'oiseaux
Du sol sombre et mouillé,
Pétales se déploient
Du village pierreux " Kirke»
Cloches de Pâques de l'ancien anneau
Ainsi commence un autre printemps,
Feuilles vertes sous les baies,
Les œufs de chiff-paillettes sont peints par des cerises mangeuses D'oiseaux
Le printemps a fleuri frae un goutte à goutte,
Slash et filet de course
La plante a fleuri au soleil
Soleil de coquille et de galets
Ainsi commence un autre printemps
Feuilles vertes sous les baies,
Les œufs de chiff-paillettes sont peints par des cerises mangeuses D'oiseaux