DoNotDream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jahr für Jahr
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jahr für Jahr » de DoNotDream.
Paroles
Nach langer Dunkelheit erblüht ein Farbenmeer
Doch Milla will’s nicht seh’n, wirkt freudlos und leer
Die Sonne steht nun hoch, der Tag ist heiß und schwül
Ach, liebe Milla, komm begleite unser Spiel"
Doch wie so manches Mal verschließt sie ihre Tür
Dieses wundersame Mädchen, was geht nur vor in ihr
Jahr für Jahr, wenn der Winter Einzug hält
Spür' ich diese Sehnsucht in ihr, neues Lebenselixier
Jedes Mal, wenn der Schnee ganz leise fällt
Zieht es sie hinaus in die Welt, in ihre schöne kalte Welt
Die Stürme toben, grau und öd ist diese Zeit
Doch Milla tanzt im Regen, denn bald ist es soweit
Traduction des paroles
Après une longue obscurité, une mer de couleurs s'épanouit
Mais Milla ne veut pas le voir, elle semble sans joie et vide
Le soleil se lève, la journée est chaude et sensuelle
Oh, chère Milla, viens rejoindre notre jeu"
Mais comme souvent, elle ferme sa porte
Cette fille merveilleuse, ce qui se passe en elle
Année après année, quand L'hiver arrive
Je sens ce désir en elle, nouvel élixir de vie
Chaque Fois que la Neige tombe doucement
Est-ce qu'il vous attire dehors dans le monde, dans votre beau monde froid
Les tempêtes font rage, ce temps est gris et désolé
Mais Milla danse sous la pluie, car c'est bientôt le moment