Donnie Munro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Will Never Die

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Will Never Die » de Donnie Munro.

Paroles

We could have loved much better
If time was on our side
But on the other side of lonely
I just feel we never tried
You go walking on the shoreline
Where it rises to the tide
On the other side of emptiness
Our love will never die
I see you n the night
With the fire-light in yur eyes
The morning light grows colder
As another ember dies
When we started on this journey
On broken wings thet couldn’t fly
On the other side of heartache
Our love will never die
Across the years the worn out dance floors
Show-bands play their glitzy lies
The final words a disappointment
That always ended with a sigh
The barren fields of expectaton
The constant river running dry
The open road runs out before me now
But my love will never die

Traduction des paroles

Nous aurions pu aimer beaucoup mieux
Si le temps était de notre côté
Mais de l'autre côté de solitaire
J'ai juste l'impression qu'on n'a jamais essayé
Vous allez marcher sur le rivage
Où il monte à la marée
De l'autre côté de la vacuité
Notre amour ne mourra jamais
Je vois que vous n la nuit
Avec la lumière du feu dans les yeux de yur
La lumière du matin devient plus froide
Comme une autre braise meurt
Quand nous avons commencé ce voyage
Sur les ailes cassées thet ne pouvait pas voler
De l'autre côté de chagrin d'amour
Notre amour ne mourra jamais
Au fil des ans les pistes de danse usés
Show-bandes jouent leurs mensonges fastueux
Les derniers mots une déception
Cela se terminait toujours par un soupir
Les champs arides d'expectaton
La rivière constante qui coule à sec
La route s'épuise devant moi maintenant
Mais mon amour ne mourra jamais