Donnie Darko — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Black Sunday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Black Sunday » de Donnie Darko.
Paroles
Look, Look
What you waitin on
I’m the one niggas hatin on i dont give a damn if you take it wrong
I wake up to new beef
I’m feelin like Lebron my decision is to get some new heat
Crew is too deep
Price is too cheap
An you can lose your life in the streets if your too weak
I been through the game, you ain’t even see coke, crack, promethazine
Any narcotic that’ll hook a fiend
This ain’t a dream its my thoughts on paper
And you know you on top when the majority hates ya
It’s hard to miss when you got that laser
If you ain’t cool with him, trust me he’ll bait ya
Kill the underground i am hip hop’s savior
I ain’t worryin about haters they can meet their maker
I came from the gutter but my talent got me out of it
We from the same place, but you niggas ain’t amount to shit
Nigga friend or foe, i dont give a damn
More money to blow you niggas wouldn’t understand
I keep eatin, im scrapin out the dinner pan
You takin a beatin over, begin again
I got my mind right
Livin in the lime light
Non-type, killin every rapper in my hindsight
This ain’t a game, i ain’t recess
Happy just to be blessed
If you try me, you will see death
I told God that I’mma kill these muthafuckas
My lyrics and my flow is they Achilles muthafucka
Back on the scene, spit crack where the fiends got stacks fulla green in the
blunt, na’mean?
Higher than a spaceship
Tired of the fake shit
Move so fast, seem slow like the Matrix
Bitch im back, you ready for that?
Darko and Bless, nigga Black Sunday is back, muthafucka!
Shoot first nigga, then ask questions
If your life on the line, count yo blessings
Every story got a moral, catch that message
Live life in the essence, got a hell of a presence
Vivid words on the track
I ain’t gotta mimic muthafuckas whem i rap, i got my own image
Whatchu know about that?
No time to relax
I’mma take it to the max
In the booth with these raps
Back on the grind
Money is an option, but stay on my mind cuz the streets still watchin
Team fulla killas, my niggas get it poppin
Green light flow, no need for stoppin
Niggas stay plottin we beefin with crews
Fuck the police we out here breakin the rules
Might see a couple dudes on the late night news
I got twin nines i call them the terrible twos
Muthafucka!
Traduction des paroles
Regarde, Regarde
Ce que vous avez waitin sur
Je suis le seul niggas hatin sur Je ne donne pas un putain si vous prenez mal
Je me réveille à nouveau boeuf
Je me sens comme Lebron ma décision est d'obtenir une nouvelle chaleur
L'équipage est trop profond
Le prix est trop bon marché
Un vous pouvez perdre votre vie dans la rue si votre trop faible
Je suis passé par le jeu, vous n'avez même pas vu coke, crack, prométhazine
Tout narcotique qui va accrocher un démon
Ce n'est pas un rêve c'est mes pensées sur papier
Et tu sais que tu es au sommet quand la majorité te déteste
C'est dur à rater quand tu as ce laser
Si vous n'êtes pas cool avec lui, croyez-moi, il va vous appâter
Je suis le Sauveur du hip hop
Je ne m'inquiète pas des ennemis qu'ils peuvent rencontrer leur créateur
Je suis venu du caniveau mais mon talent m'a sorti de là
On vient du même endroit, mais vous, les négros, c'est pas de la merde
Négro ami ou ennemi, je n'en ai rien à foutre
Plus d'argent pour vous sucer niggas ne comprendraient pas
Je continue à manger, je gratte la casserole
Vous prenez un beatin sur, Recommencer
J'ai obtenu mon esprit droit
Livin dans la lumière de chaux
Non-type, killin chaque rappeur dans mon recul
Ce n'est pas un jeu, Je ne suis pas en récréation
Heureux juste d'être béni
Si vous me tentez, vous verrez la mort
J'ai dit à Dieu que je vais tuer ces muthafuckas
Mes paroles et mon flux sont ils Achilles muthafucka
Retour sur la scène, cracher fissure où les démons ont obtenu des piles fulla vert dans le
blunt, na'mean?
Plus haut qu'un vaisseau spatial
Fatigué de la fausse Merde
Bouge si vite, semble lent comme la matrice
Salope de retour, tu es prête pour ça?
Darko et bénis, nigga Black Sunday est de retour, muthafucka!
Tirez d'abord négro, puis posez des questions
Si votre vie sur la ligne, Compter yo bénédictions
Chaque histoire a une morale, attraper ce message
Vivre la vie dans l'essence, a un enfer d'une présence
Des mots vifs sur la piste
Je n'ai pas à imiter les muthafuckas quand je rappe, j'ai ma propre image
Whatchu savez à ce sujet?
Pas le temps de vous détendre
Je'mma prendre un max de
Dans la cabine avec ces raps
De retour sur la mouture
L'argent est une option, mais rester sur mon esprit parce que les rues encore watchin
Équipe fulla killas, mes niggas obtenir poppin
Flux de lumière verte, pas besoin de stoppin
Négros rester plottin nous beefin avec les équipages
J'emmerde la police on enfreint les règles
Peut-être voir quelques mecs sur les nouvelles de fin de soirée
J'ai des jumeaux je les appelle les terribles deux
Muthafucka!