Donnalyn Bartolome — Paroles et traduction des paroles de la chanson LM4M
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « LM4M » de Donnalyn Bartolome.
Paroles
I know you think
When you see me My life ain’t nothing but
Lights Camera TV
I got someone worth more than all that
Ay Picks me up Holds me down
Keeps my head from spinning in the clouds
They don’t really care about the shiny fancy things
'cause they know that they don’t last
Pre-Ten trillion stars shine so bright
but got all I need by my side
Don’t need to check out all the rest
When I’m at my worst or at my best
I know you love you love you
Love me for me Yeah
Don’t mind the fact my hair’s a mess
Sweatpants or in my party dress
You you love you love you love
Love me for me Maybe you got a mansion
Jewelry cars and clothes
And some I didn’t mention
You got someone worth more than all that
Likes you just how you are
And can love you when you’re near and when you’re far
I’m telling you to hold on to ‘em they are rare to find
Now sing this to them now
Pre-One thing is certain yeah
One thing is true oh When I am hurting
I can, can count on you
All I care about is one thing
One heart
One love in this world
You don’t ever have to doubt me
‘Cause there’s one thing for sure
Traduction des paroles
Je sais que vous pensez
Quand tu me vois ma vie n'est rien mais
Les lumières de la Caméra de TÉLÉVISION
J'ai quelqu'un qui vaut plus que tout ça
Ay vient me chercher me Tient vers le bas
Garde ma tête de tourner dans les nuages
Ils ne se soucient pas vraiment des choses brillantes de fantaisie
parce qu'ils savent qu'ils ne durent pas
Pré - dix Billions d'étoiles brillent si lumineux
mais j'ai tout ce dont j'ai besoin à mes côtés
Pas besoin de vérifier tout le reste
Quand je suis à mon pire ou à mon meilleur
Je sais que tu t'aimes tu t'aimes
Aime moi pour moi
Ça ne me dérange pas que mes cheveux soient en désordre
Pantalon de survêtement ou dans ma robe de soirée
Vous vous aimez, vous aimez vous aime
Aime moi pour moi peut être que tu as un manoir
Bijoux voitures et vêtements
Et certains que je n'ai pas mentionnés
Tu as quelqu'un qui vaut plus que tout ça
Vous aime juste comment vous êtes
Et peut t'aimer quand tu es proche et quand tu es loin
Je vous dis de les garder, ils sont rares à trouver
Chante leur ça maintenant
Pré-Une chose est certaine ouais
Une chose est vraie oh quand je souffre
Je peux, peut compter sur vous
Tout ce qui m'importe c'est une chose
Un coeur
Un seul amour dans ce monde
Tu n'as jamais à douter de moi
Parce qu'il y a une chose pour sûr