Donna The Buffalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Working On That
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Working On That » de Donna The Buffalo.
Paroles
Lately I’ve been feeling low
Thinking there’s no way to go
Change the world from how it seems
To the vision of our dreams
Rivers of history flow with human misery
You can hear the angels cry
Spirits tips slave ships
Throwing Christians to the lions
Sense of grace came our way
Saying I should take this day
Listen to the light
Let our beings fill with light
When you dance all of the good can never be undone
To overcome all that has gone wrong
Don’t get down
Get up
We’re working on that, we’re working on that
Into the future and out of the past
We’re working on that, we’re working on that
Until all God’s children are free at last
Yeah, we’re working on that, we’re working on that
No matter the shade of your skin or the shape of your hat
We’re working on that, we’re working on that
Until peace, love and justice covers the map
We’re working on that, we’re working on that
We’re not nearly done
Lord knows we’re working on that
In the face of more bad news
Seems to be no time to lose
The earth is shaking
And the seas are on the rise
Grab your tools, shoes and task
We’re the ones that will have to ask
A love strong soul brigade
There’s a difference to be made
I’d like to thank the green earth
And the mystic breeze
The heavens above and all the great people we meet
Traduction des paroles
Dernièrement je me sens faible
Penser qu'il y a aucun moyen de revenir en
Changer le monde de la façon dont il semble
À la vision de nos rêves
Les rivières de l'histoire coulent avec la misère humaine
Vous pouvez entendre les anges pleurer
Esprits conseils navires négriers
Lancer des chrétiens aux lions
Sens de la Grâce est venu notre chemin
En disant que je devrais prendre ce jour
Écouter de la lumière
Que nos êtres se remplissent de lumière
Quand vous dansez tout le bien ne peut jamais être défait
Pour surmonter tout ce qui a mal tourné
Ne vous laissez pas abattre
Lever
Nous y travaillons, nous travaillons sur ce
Dans le futur et hors du passé
Nous y travaillons, nous travaillons sur ce
Jusqu'à ce que tous les enfants de Dieu soient enfin libres
Oui, nous y travaillons, nous travaillons sur ce
Peu importe la teinte de votre peau ou la forme de votre chapeau
Nous y travaillons, nous travaillons sur ce
Jusqu'à ce que la paix, l'amour et la justice couvre la carte
Nous y travaillons, nous travaillons sur ce
Nous ne sommes pas près de faire
Dieu sait qu'on y travaille
Face à plus de mauvaises nouvelles
Semble pas de temps à perdre
La terre tremble
Et les mers sont à la hausse
Prenez vos outils, Chaussures et tâche
C'est nous qui devrons demander
Une brigade d'âme forte
Il y a une différence de rendu
Je voudrais remercier la terre verte
Et la brise mystique
Les cieux au dessus et toutes les grandes personnes que nous rencontrons