Donna McKechnie — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Music and the Mirror

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Music and the Mirror » de Donna McKechnie.

Paroles

Give me somebody to dance for
Give me somebody to show
Let me wake up in the morning to find
I have somewhere exciting to go
To have something that I can believe in
To have something to be
Use me
Choose me
God, I’m a dancer
A dancer dances!
Give me somebody to dance with
Give me a place to fit in
Help me return to the world of the living
By showing me how to begin
Play me the music
Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And the chance to dance for you
Give me a job and you instantly get me involved
If you give me a job then the rest of the crap will get solved
Put me to work, you would think that by now I’m allowed
I’ll do you proud
Throw me a rope to grab on to
Help come to prove that I’m strong
Give me the chance to look forward to saying
«Hey, listen, they’re playing my song.»
Play me the music
Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And the chance to dance
Play me the music
Play me the music
Play me the music
Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And the chance to dance

Traduction des paroles

Donne moi quelqu'un pour danser
Donnez moi quelqu'un à montrer
Laisse moi me réveiller le matin pour trouver
J'ai un endroit excitant à aller
D'avoir quelque chose en quoi je peux croire
Avoir quelque chose à être
Moi
Choisissez Moi
Dieu, je suis un danseur
Un danseur de danses!
Donne moi quelqu'un avec qui danser
Donnez-moi une place à tenir dans
Aidez-moi à retourner dans le monde des vivants
En me montrant comment commencer
Joue moi la musique
Donnez moi une chance de passer
Tout ce dont j'avais besoin c'était la musique et le miroir
Et la chance de danser pour vous
Donnez-moi un travail et vous me impliquer instantanément
Si vous me donnez un travail alors le reste de la merde sera résolu
Mettez-moi au travail, vous pensez que maintenant je suis autorisé
Je vais vous rendre fier
Jetez-moi une corde à s'accrocher à la
Aider à venir à prouver que je suis forte
Donnez-moi la chance d'attendre avec impatience de dire
"Hé, écoute, ils jouent ma chanson.»
Joue moi la musique
Donnez moi une chance de passer
Tout ce dont j'avais besoin c'était la musique et le miroir
Et la chance de danser
Joue moi la musique
Joue moi la musique
Joue moi la musique
Donnez moi une chance de passer
Tout ce dont j'avais besoin c'était la musique et le miroir
Et la chance de danser