Donna Loren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love It Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love It Away » de Donna Loren.
Paroles
Look at us down here, making all this fuss
We know better than that, only ignorance shall destroy us
Some are out of control; most of us are wanderers
Which way will we go? Which way will we go?
Love it away, love it away
Love it away, love it away
Listen to your heart when you are lonely, listen to the quiet voice inside you
Listen to your heart when you are lonely, telling you which way to go
Should I turn right, should I turn left?
Weve all the answers inside us
Should I turn right, should I turn left?
Youve all the answers inside
Love it away, love it away, love it away,
Love it away, love it away
Listen to the lump in your throat tell you something it wants to say
I know it hurts, it doesn’t have to
Listen to your heart
Love it away, love it away,
Love it away, love it away,
Love it away, love it away,
Love it away, love it away
Listen to your heart
Traduction des paroles
Regardez-nous ici, faisant tout ce bruit
Nous savons mieux que cela, seule l'ignorance nous détruira
Certains sont hors de contrôle; la plupart d'entre nous sont des vagabonds
De quelle manière allons-nous aller? De quelle manière allons-nous aller?
L'aimer, l'amour loin
L'aimer, l'amour loin
Écoutez votre cœur quand vous êtes seul, écoutez la voix tranquille en vous
Écoutez votre cœur quand vous êtes seul, vous dire quel chemin aller
Dois-je tourner à droite, dois-je tourner à gauche?
Nous avons toutes les réponses en nous
Dois-je tourner à droite, dois-je tourner à gauche?
Youve toutes les réponses à l'intérieur
L'amour de loin, l'aimer, l'amour loin,
L'aimer, l'amour loin
Écoutez la boule dans votre gorge vous dire quelque chose qu'il veut dire
Je sais que ça fait mal, ça n'a pas à le faire
Écoutez votre cœur
L'aimer, l'amour loin,
L'aimer, l'amour loin,
L'aimer, l'amour loin,
L'aimer, l'amour loin
Écoutez votre cœur