Donna Hughes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Many
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Many » de Donna Hughes.
Paroles
Should I leave, should I stay?
Should I try to walk away?
From you tonight
Without a fight
Like a wound that will not heal
I cannot change the way I feel
For you tonight
Oh, how I’ve tried
Too many tear drops, too many heartaches
Too many pieces on the floor
Too much is broken, too much was taken
Too many things I can’t ignore
I just can’t love you anymore
Should we give it one more try
Even though it’s just a lie
We tell ourselves
Just one more time
I forgot the reasons why
You once were always on my mind
I think it’s time
To say goodbye
Too many tear drops, too many heartaches
Too many pieces on the floor
Too much is broken, too much was taken
Too many things I can’t ignore
I just can’t love you anymore
Too many tear drops, too many heartaches
Too many pieces on the floor
Too much is broken, too much was taken
Too many things I can’t ignore
I just can’t love you anymore
I just can’t love you anymore
Traduction des paroles
Dois-je faire, dois-je rester?
Devrais-je essayer de pied?
De vous ce soir
Sans un combat
Comme une blessure qui ne guérira pas
Je ne peux pas changer ce que je ressens
Pour vous ce soir
Oh, comment j'ai essayé
Trop de gouttes lacrymales, trop de chagrin d'amour
Trop de pièces sur le sol
Trop est cassé, trop a été pris
Trop de choses que je ne peux pas ignorer
Je ne peux pas t'aime plus
Devrions-nous essayer encore
Même si c'est juste un mensonge
Nous disons à nous-mêmes
Juste une fois de plus
J'ai oublié les raisons pour lesquelles
Tu étais toujours dans mon esprit
Je pense qu'il est temps
Pour dire au revoir
Trop de gouttes lacrymales, trop de chagrin d'amour
Trop de pièces sur le sol
Trop est cassé, trop a été pris
Trop de choses que je ne peux pas ignorer
Je ne peux pas t'aime plus
Trop de gouttes lacrymales, trop de chagrin d'amour
Trop de pièces sur le sol
Trop est cassé, trop a été pris
Trop de choses que je ne peux pas ignorer
Je ne peux pas t'aime plus
Je ne peux pas t'aime plus