Donna Hughes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Selfish Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Selfish Heart » de Donna Hughes.
Paroles
We were reckless wild and free
It was like a crazy dream
When I found my way to you
We both had so much to lose
We broke so many hearts
We tried to be apart
We wasted so much time
We even tried to say goodbye
Chorus: You were not mine
But I took you anyway
From her side
And I caused her so much pain
I f I could change
Anything I’ve done
I’d just stay lonely even though my selfish heart has found a home
We cried so many tears in vain
We only had ourselves to blame
We lied to everyone
Now everything is said and done
Many restless nights ago
We tried to let it go
Things will never be the same
And no one knows the price we’ve paid
Chorus: You were not mine
But I took you anyway
From her side
And I caused her so much pain
I f I could change
Anything I’ve done
I’d just stay lonely even though my selfish heart has found a home
Traduction des paroles
Nous étions téméraires sauvages et libres
C'était comme un rêve fou
Quand j'ai trouvé mon chemin vers toi
On avait tant à perdre
Nous avons brisé tant de cœurs
On a essayé d'être séparés
On a perdu tellement de temps
Nous avons même essayé de dire au revoir
Chœur: Vous n'étiez pas le mien
Mais je vous ai pris de toute façon
De son côté
Et je lui ai causé tant de douleur
I f I pourrait changer
Tout ce que j'ai fait
Je resterais seul même si mon cœur égoïste a trouvé une maison
Nous avons pleuré tant de larmes en vain
Nous n'avions que nous mêmes à blâmer
On a menti à tout le monde
Maintenant tout est dit et fait
Il y a beaucoup de nuits agitées
On a essayé de laisser tomber
Les choses ne seront plus jamais les mêmes
Et personne ne connaît le prix que nous avons payé
Chœur: Vous n'étiez pas le mien
Mais je vous ai pris de toute façon
De son côté
Et je lui ai causé tant de douleur
I f I pourrait changer
Tout ce que j'ai fait
Je resterais seul même si mon cœur égoïste a trouvé une maison