Donatello — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ti voglio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ti voglio » de Donatello.
Paroles
Apro gli occhi e non dormo
ti voglio
morirò se non torni tu ti voglio
Nel mio cuore c'è il cuore tuo
nei miei occhi c'è il viso tuo
se non torni la vita mia
l’ho buttata via
Ti telefono e non ci sei
ti voglio
bianche gocce negli occhi miei
ti voglio
La domenica sempre solo
quest’amore ha finito il volo
tu che eri la vita mia
sei andata via
Il giorno poi, che tortura
sempre cercarti
sempre pensarti
e non ci sei
La notte poi, che paura
solo nel letto
male nel petto
e penso a te Apro gli occhi e non dormo
ti voglio
morirò se non torni tu ti voglio
La domenica sempre solo
quest’amore ha finito il volo
tu che eri la vita mia
sei andata via
Il giorno poi, che tortura
sempre cercarti
sempre pensarti
e non ci sei
La notte poi, che paura
solo nel letto
male nel petto
e penso a te Apro gli occhi e non dormo
ti voglio
morirò se non torni tu ti voglio
Nel mio cuore c'è il cuore tuo
nei miei occhi c'è il viso tuo
Se non torni
la vita mia l’ho buttata via…
se non torni
la vita mia l’ho buttata via…
se non torni
la vita mia l’ho buttata via.
Traduction des paroles
J'ouvre les yeux et je ne dors pas
J'ai envie de toi
Je mourrai si tu ne reviens pas.
Dans mon cœur est votre cœur
dans Mes yeux est votre visage
si tu ne rends pas ma vie
Je l'ai jeté au loin.
Je vais vous appeler et vous n'êtes pas là.
J'ai envie de toi
Gouttes blanches dans Mes yeux
J'ai envie de toi
Dimanche toujours seul
cet amour a fini le vol
toi qui étais ma vie
vous l'avez laissé.
Le lendemain, quelle torture
toujours à la recherche pour vous
toujours penser à vous
et vous n'êtes pas là
La nuit alors, quelle peur
seule dans son lit
douleur dans la poitrine
et je pense à toi j'ouvre les yeux et je ne dors pas
J'ai envie de toi
Je mourrai si tu ne reviens pas.
Dimanche toujours seul
cet amour a fini le vol
toi qui étais ma vie
vous l'avez laissé.
Le lendemain, quelle torture
toujours à la recherche pour vous
toujours penser à vous
et vous n'êtes pas là
La nuit alors, quelle peur
seule dans son lit
douleur dans la poitrine
et je pense à toi j'ouvre les yeux et je ne dors pas
J'ai envie de toi
Je mourrai si tu ne reviens pas.
Dans mon cœur est votre cœur
dans Mes yeux est votre visage
Si tu ne reviens pas
J'ai jeté mon vie loin.…
si tu ne reviens pas
J'ai jeté mon vie loin.…
si tu ne reviens pas
J'ai jeté mon vie loin.