Don McGlashan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harbour Bridge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harbour Bridge » de Don McGlashan.
Paroles
Oh Harbour Bridge
Why’d you have to be so grey?
I drove her to the airport
And I ran out of things to say
The colour of the girders
The colour of the day
All the colour washing
All the colour washing
All the colour washing away
Oh Harbour Bridge
Why’d you have to be so long?
I had some things to tell her
But I looked and she was gone
She says we can be free now
We both can move along
All the clouds are drifting
All the clouds are drifting
All the clouds are drifting
To the sun
Oh Harbour Bridge
Why’d you have to be so high?
Lights across the water
A bracelet in the sky
You made it so convenient
To get from A to B
I sit in my car
The car sits on its wheels
The wheels sit high above the waves
On tons of Japanese steel
The steel goes through the water
It’s bolted to the ground
And everything is turning
Gracefully we’re turning
All the world is turning around
Traduction des paroles
Oh Harbour Bridge
Pourquoi seriez-vous d'être si gris?
Je l'ai conduite à l'aéroport
Et j'ai manqué de choses à dire
La couleur des poutres
La couleur du jour
Tout le lavage de couleur
Tout le lavage de couleur
Toute la couleur se lave
Oh Harbour Bridge
Pourquoi seriez-vous d'être si long?
J'avais des choses à lui dire
Mais j'ai regardé et elle était partie
Elle dit que nous pouvons être libres maintenant
On peut avancer tous les deux
Tous les nuages dérivent
Tous les nuages dérivent
Tous les nuages dérivent
Pour le soleil
Oh Harbour Bridge
Pourquoi seriez-vous d'être si élevé?
Lumières à travers l'eau
Un bracelet dans le ciel
Tu l'as rendu si commode
Pour aller de A à B
Je suis assis dans ma voiture
La voiture est assise sur ses roues
Les roues sont assises au-dessus des vagues
Sur des tonnes D'Acier japonais
L'acier traverse l'eau
Il est boulonné au sol
Et tout ce qui est en train de tourner
Gracieusement nous nous tournons
Tout le monde est en train de tourner autour de