Don Lennon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Matthews Comes Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Matthews Comes Alive » de Don Lennon.
Paroles
This is a song about me, Dave Matthews and the band I formed
It was what? ten years ago
That was when it all started at the earth-day festival
That was our first show, God I was so nervous!
We had four songs total, maybe five
When we got on stage it was magic
I mean halfway through our first song
Everybody came alive
Dave Matthews Band comes alive
At the Earth-day Festival
At a concert in Brazil
Dave Matthews Band comes alive
At a Mardi Gras groovery
Are as Chilly’s as Bar and Grill
They come alive, they come alive
Yeah I was nervous, but you know
gradually you learn to overcome your fears
I guess I’ve always been kind of shy
I was what I like to call a dormroom guitarist for about seven years
Traduction des paroles
C'est une chanson sur moi, Dave Matthews et le groupe que j'ai formé
C'était quoi? il y a dix ans
C'est alors que tout a commencé au Festival du jour de la terre
C'était notre premier spectacle, mon Dieu, j'étais si nerveux!
Nous avions quatre chansons au total, peut-être cinq
Quand nous sommes montés sur scène c'était magique
Je veux dire à mi chemin de notre première chanson
Tout le monde est vivant
Dave Matthews Band s'Anime
Au Festival du jour de la Terre
Lors d'un concert au Brésil
Dave Matthews Band s'Anime
À un mardi Gras groover
Sont aussi froid que Bar et Grill
Ils prennent vie, ils prennent vie
Ouais, j'étais nerveux, mais vous savez
peu à peu vous apprenez à surmonter vos peurs
Je suppose que j'ai toujours été un peu timide
J'ai été ce que j'aime appeler un guitariste de dormroom pendant environ sept ans