Don Johnson Big Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rush

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rush » de Don Johnson Big Band.

Paroles

Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you selling out?
Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you still in doubt?
Is it 'cause you dwell about looking for some better ground
Quietly defiant, like a giant leap ahead and now
Hit 'em hard and let 'em drown, kick 'em when they’re dead and down
What you prevented now is more than a poetic row
Physically so well endowed, mister thoroughbred and proud
Never settle down, gotta get it all, and get it now
But now your head is down, the weight is like a leaded crown
Your latest trick was faded out, a dire fate I read about
And then the letters found a sentence and descended down
The pen is like a menace, yeah I said it and I said it loud
Make a noise, develop sound, make a more synthetic sound
Visible to many, but a-plenty ways to let it cloud your judgement
Yet judging by the way that you resented crowds
And budgeted your bread and found the credit to go spread it round
I’m bulldozing aesthetics, now you’re almost on prophetic ground
I’m close enough to close it up, the flows are out, just hit it now
Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you selling out?
Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you still in doubt?
We’re out of time, meaning all remaining time is out
But everything I write about continues redefining how
We look at things, I’m finding out that crooked things are often
Straighter than you think and my design is bound to soften
The boundaries on how to reason quiet for a louder reason
How to be so proud of these surroundings or societies in conflict
Discounting these encounters when we’re steaming like an armpit
Discomfort isn’t offered like a gauntlet, it’s complex
A crowd is teased with modesty and pompousness
Hard as this art is respond as you were on your knees
No compass will guide us through anomalies and darkness
Fallacies and countless means of robberies and conquest
Are you an instigator? Are you an accomplice?
An insulated isolated incident of progress
Your infant eyes are hypnotized, I synthesize my senses
By surprise and club my sympathizers senseless
Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you selling out?
Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you still in doubt?
Hardcore
Truth is what you make it, it’s an art form
A super soaking sacred piece of hardcore
Seemingly evasive, if you clean it or erase it
Now I’ve seen enough and face it
This is hardcore
Truth is what you make it, it’s an art form
A super soaking sacred piece of hardcore
Seemingly evasive, all we gave 'em was a taste
And now they’re steaming in our faces
Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you selling out?
Rush! Tell 'em now, tell 'em how
Try to spell it out
Why the foul smell and loud yelling
Are you still in doubt?
Rush!
Are you still in doubt?
Rush!
Hey!
Selling out, selling out

Traduction des paroles

Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous à vendre?
Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous toujours dans le doute?
Est - ce parce que vous vous attardez à chercher un meilleur terrain
Tranquillement défiant, comme un bond de géant en avant et maintenant
Frappez-les Fort et laissez-les se noyer, coup de pied quand ils sont morts et vers le bas
Ce que vous avez empêché maintenant est plus qu'une rangée poétique
Physiquement si bien doté, Monsieur pur-sang et fier
Ne jamais s'installer, je dois tout obtenir, et obtenir maintenant
Mais maintenant, votre tête est baissée, le poids est comme une couronne plombée
Votre dernier tour a été effacé, un destin terrible que j'ai lu
Et puis les lettres ont trouvé une phrase et sont descendues
Le stylo est comme une menace, Oui je l'ai dit et je l'ai dit fort
Faire un bruit, développer son, faire un son plus synthétique
Visible pour beaucoup,mais a-beaucoup de façons de le laisser obscurcir votre jugement
Pourtant à en juger par la façon dont vous avez voulu foules
Et budgétisé votre pain et trouvé le crédit pour aller répandre autour
Je suis en train de bulldozer l'esthétique, maintenant vous êtes presque sur un terrain prophétique
Je suis assez proche pour le fermer, les flux sont sortis, il suffit de frapper maintenant
Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous à vendre?
Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous toujours dans le doute?
Nous sommes hors du temps, ce qui signifie que tout le temps restant est écoulé
Mais tout ce que j'écris continue de redéfinir comment
Nous regardons les choses, je découvre que les choses tordues sont souvent
Plus droit que vous ne le pensez et mon design est lié à adoucir
Les limites sur la façon de raisonner calme pour une raison plus forte
Comment être si fier de ces environnements ou de ces sociétés en conflit
Ne pas tenir compte de ces rencontres quand nous fumons comme une aisselle
L'inconfort n'est pas offert comme un gant, c'est complexe
Une foule est taquinée avec modestie et pompeux
Dur comme cet art est répondre comme vous étiez sur vos genoux
Aucune boussole ne nous guidera à travers les anomalies et les ténèbres
Sophismes et d'innombrables moyens de vols et de conquête
Êtes-vous un instigateur? Êtes-vous un complice?
Un incident isolé isolé de progrès
Tes yeux d'enfant sont hypnotisés, Je synthétise mes sens
Par surprise et le club de mes sympathisants insensée
Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous à vendre?
Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous toujours dans le doute?
Hardcore
La vérité est ce que vous faites, c'est une forme d'art
Un super trempage sacré morceau de hardcore
Apparemment évasif, si vous le nettoyez ou l'effacez
Maintenant j'en ai assez vu et fais face
C'est hardcore
La vérité est ce que vous faites, c'est une forme d'art
Un super trempage sacré morceau de hardcore
Apparemment évasive, tout ce que nous leur avons donné était un avant-goût
Et maintenant, ils sont fumants dans nos visages
Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous à vendre?
Rush! Dis-leur maintenant, dis-leur comment
Essayez de le préciser
Pourquoi l'odeur nauséabonde et les cris bruyants
Êtes-vous toujours dans le doute?
Rush!
Êtes-vous toujours dans le doute?
Rush!
Hey!
Vendre, vendre