Don Huonot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riidankylväjä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riidankylväjä » de Don Huonot.
Paroles
E-e-e-e-ei, se et oo sinä
Joku korvaasi kuiskuttaa
E-e-e-e-ei, se et oo sinä
Myrkkyä mieleesi ruiskuttaa
E-e-e-e-ei, se et oo sinä
Se tietää mistä narusta vetää
E-e-e-e-ei, se et oo sinä
Kuulet sen naurun muttet näe ketään
Mä en tiedä mitään jos et
Säkään tiedä mitä sinusta kerrotaan
Särkyneitä sydämiä kaikkialla tallaat missä kuljetkaan
Tee jotain tolle sun päälles
Ennen kuin se myrkyillään sut selättää
Kohta et viereltäsi löydä yhtään ystävää
Kun sä sait ne keskenään riitelemään
Riidankylväjä!
Riidankylväjä!
Riidankylväjä!
Riidankylväjä!
E-e-e-e-ei, se oot vain sinä
Koeta pitää kielesi kurissa
E-e-e-e-ei, se oot vain sinä
Ja tähtisilmäsi minusta erossa
E-e-e-e-ei, se oot vain sinä
Ethän sä tekisi mitään tällaista
E-e-e-e-ei, se oot vain sinä
Katso peiliin se olet sinä
Mä en tiedä mitään jos et
Säkään tiedä mitä sinusta kerrotaan
Särkyneitä sydämiä kaikkialla tallaat missä kuljetkaan
Tee jotain tolle sun päälles
Ennen kuin se myrkyillään sut selättää
Kohta et viereltäsi löydä yhtään ystävää
Kun sä sait ne keskenään riitelemään
Mä en tiedä mitään jos et
Säkään tiedä mitä sinusta kerrotaan
Särkyneitä sydämiä kaikkialla tallaat missä kuljetkaan
Tee jotain tolle sun päälles
Ennen kuin se myrkyillään sut selättää
Kohta et viereltäsi löydä yhtään ystävää
Kun sä sait ne keskenään riitelemään
Traduction des paroles
E-e-e-E-E-Non, ce n'est pas vous
Quelqu'un chuchoter dans votre oreille
E-e-e-E-E-Non, ce n'est pas vous
Le Poison est injecté dans votre esprit
E-e-e-E-E-Non, ce n'est pas vous
Il sait quelle chaîne tirer
E-e-e-E-E-Non, ce n'est pas vous
Vous pouvez entendre ce rire, mais vous ne pouvez voir personne.
Je ne sais rien si vous n'avez pas
Sais même pas ce qu'ils vous disent
Coeurs brisés partout où vous marchez
Fais quelque chose pour toi
Avant que ça t'empoisonne
Vous ne trouverez pas d'ami à côté de vous.
Quand vous les avez fait discuter les uns avec les autres
Les luttes!
Les luttes!
Les luttes!
Les luttes!
E-E-E-E-Non, c'est juste que vous
Essayez de garder votre langue en échec
E-E-E-E-Non, c'est juste que vous
Et tes yeux étoilés loin de moi
E-E-E-E-Non, c'est juste que vous
Vous ne voudriez pas faire une chose de ce genre.
E-E-E-E-Non, c'est juste que vous
Regardez dans le miroir, c'est vous
Je ne sais rien si vous n'avez pas
Sais même pas ce qu'ils vous disent
Coeurs brisés partout où vous marchez
Fais quelque chose pour toi
Avant que ça t'empoisonne
Vous ne trouverez pas d'ami à côté de vous.
Quand vous les avez fait discuter les uns avec les autres
Je ne sais rien si vous n'avez pas
Sais même pas ce qu'ils vous disent
Coeurs brisés partout où vous marchez
Fais quelque chose pour toi
Avant que ça t'empoisonne
Vous ne trouverez pas d'ami à côté de vous.
Quand vous les avez fait discuter les uns avec les autres